การแอ็ก(gaan áek)
Significati
1SostantivoB1
mettersi in posa; mettersi in mostra
l'atto di mettersi in posa, assumere atteggiamenti o mettersi in mostra, spesso in un modo che appare pretenzioso o fatto per attirare l'attenzione.
Esempi
หยุดyùtหยุดyùt1fermare; fermarsi; interrompere2vacanza; giorno libero; pausaการแอ็กgaan áekการแอ็กgaan áekmettersi in posa; mettersi in mostraได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láewottenuto; fatto; ora fattibileจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopscattare una foto; fotografare [qlcn/qlcs]
Smettila di metterti in posa! Sto scattando una foto!
Parole correlate
Significato simile
Analisi della parola
+
การแอ็กgaan áekการแอ็กgaan áekmettersi in posa; mettersi in mostra