Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.436 kata
เนม
neem

nem; lumpia Vietnam

แหลก
lɛ̀ɛk

hancur; luluh lantak (kiasan)

ประภาคาร
bprà-paa-kaan

suar penuntun (kiasan)

ลำเล็ก
lam-lék

batang kecil; perahu atau pesawat kecil

บริษัทไอที
bɔɔ-rí-sàt-ai-tii

perusahaan TI

อนุรักษนิยม
à-nú-rák ní-yom

konservatisme; sikap konservatif

ประทัง
bprà-tang

mempertahankan sementara; bertahan

เรทเอ็กซ์
rêet-ék

berklasifikasi X; bersifat seksual eksplisit

เดลี่
dee-lîi

harian; diterbitkan atau terjadi setiap hari

รีโทรสเปก
ree-troh sà-bpèk

retrospeksi; kilas balik

จริยวัตร
jà-rí-yá-wát

perilaku moral; sikap

ดรัมไลน์
dram lai

barisan drum (bagian perkusi drumben)

สายสแนร์
sǎai-sà-nɛ̌ɛ

kawat snare

หมอบกราบ
mɔ̀ɔp-gràap

bersujud sepenuhnya

มัคคุเทศก์
mák-kú-têet

pemandu; pembimbing (formal/sastra)

พระราชครู
prá-râat-chá-kruu

guru kerajaan; Brahmana istana

อุปกรณ์ดีด
ù-bpà-gɔɔn-dìit

alat petik; plektrum

ลี้ลับ
líi-láp

misterius; rahasia; gaib

เวอร์เนีย
wəə-niia

skala vernier

ใจร้องไห้
jai-rɔ́ɔng-hâi

menangis dalam hati; merasa patah hati

พลูแก่
pluu-gɛ̀ɛ

daun sirih tua

ห่อหมาก
hɔ̀ɔ-màak

bungkusan sirih pinang

โครงการจิตอาสา
kroong-gaan-jìt-aa-sǎa

Proyek Sukarelawan Kerajaan (Thailand)

ฟังก์ชันพื้นฐาน
fang-chan-pʉ́ʉn-tǎan

fungsi dasar (matematika)

เป็นต้นฉบับ
bpen-dtôn-chà-bàp

asli; berfungsi sebagai salinan induk

วิชาตรรกะ
wí-chaa-dtàk-gà

logika (disiplin akademik)

จ่อ
jɔ̀ɔ

menodong / membidik dari jarak dekat

สังฆกรรม
sǎng-ká-gam

tindakan/ritual biarawan komunal

ค่าศักย์
kâa-sàk

potensial (fisika); nilai potensial

คีย์บีแฟลต
kii-bii-flɛ̂ɛt

kunci B-mol (B♭ mayor)

อีแฟลต
ii-flɛ̂ɛt

E-mol (nada); kunci E-mol (berdasarkan konteks)

เก็บยูนิต
gèp-yuu-nít

mendapatkan/mengumpulkan kredit mata kuliah

จูล
juun

joule (J)

ไขว้เขว
kwâi-kěeo

teralihkan; bingung; tidak tenang; bimbang

อืดอาด
ʉ̀ʉt-àat

membuang-buang waktu; lamban

ชีวา
chii-waa

kehidupan; vitalitas (puitis/formal)

แย้ม
yɛ́ɛm

memberi isyarat; membocorkan sedikit

ระวังไฟลาม
rá-wang-fai-laam

mewaspadai meluasnya api

ได้ตอง
dâai-dtɔɔng

mendapat tiga sejenis (ubin/kartu)

ไฮโล
hai-loo

sic bo; permainan judi dadu hi-lo

สายราชตระกูล
săai râat-chá-dtra-goon

silsilah kerajaan; garis keturunan kerajaan

อัตราจ่าย
àt-dtraa-jàai

tingkat pembayaran (peluang)

คำนวณเมทริกซ์
kam-nuuan-mee-trík

melakukan perhitungan matriks

เชิงภาพ
chəəng-pâap

visual; berbasis gambar

สไปค์
sà-bpai

lonjakan (peningkatan tiba-tiba)

ฟีเจอร์รีลส์
fii-jəə-riin

fitur Reels (Instagram/Facebook)

ล็อกเซิร์ฟเวอร์
lɔ́k-sə́əp-wə̂ə

mengunci server

พรึ่บพรั่บ
prʉ̂p-prâp

dalam jumlah besar; sekaligus

เรืองรอง
rʉʉang-rɔɔng

berseri-seri; bercahaya lembut

อาจารย์สอนวาทศิลป์
aa-jaan sŏn wâat-tà-sĭn

instruktur retorika

ยึดคติ
yʉ́t-ká-dtì

berpegang pada prinsip; mengadopsi pedoman

สารทไทย
sàat-tai

Festival Sart Thailand (Sat Thai)

บุญธรรม
bun-tam

angkat; adopsi

เทโว
tee-woo

Thewo (festival Buddha)

พายุทรอปิคัล
paa-yú-trɔɔ-bpì-kan

siklon tropis

ออสโตรเอเชียติก
ɔ̀ɔt-dtroo-ee-chiia-dtìk

Austroasiatik (rumpun bahasa)

ปรับประสบการณ์
bpràp-bprà-sòp-gaan

menyesuaikan pengalaman (pengguna)

สำเนียงแต้จิ๋ว
sǎm-niiang-dtɛ̂ɛ-jǐu

aksen Teochew

บ่งชี้เครือข่าย
bòng-chíi-krʉʉa-kàai

mengidentifikasi jaringan

เข็มสนปลิว
kěm-sǒn-bpliu

daun pinus tertiup angin

กราว
graao

bergemuruh; keras dan berulang

ถ้อยคำไท
tɔ̂ɔi-kam-tai

kata atau ungkapan Tai

กลิ่นอายไท
glìn-aai-tai

nuansa Thailand; aura Thailand

วิถีไท
wí-tǐi-tai

cara hidup Thailand

วางผัง
waang-pǎng

menata letak; merencanakan (tata ruang)

เงาะป่า
ngɔ́-bpàa

rambutan hutan; Nephelium philippinense

คอร์สป่าไม้
kɔ́ɔt-bpàa-máai

kursus kehutanan

พระราโชวาท
prá-raa-choo-wâat

nasihat kerajaan; petunjuk dari keluarga kerajaan

ฉัตร
chàt

payung upacara bertingkat

จำนวนขันธ์
jam-nuuan-kǎn

jumlah agregat (Buddhisme; lima agregat)

ฉัตรหลวง
chàt-lǔuang

payung bertingkat kerajaan/kenegaraan (Thailand)

กรุงเก่า
grung-gào

ibu kota lama (umum)

พิภพ
pí-póp

dunia; bumi; alam (sastra)

ดีลราคา
diin-raa-kaa

menegosiasikan harga (percakapan)

ซู่ซ่า
sûu-sâa

hidup; bersemangat; mencolok

กระโดดกิน
grà-dòot-gin

melompat dan menyambar makanan

เทสต์
téet

selera; preferensi estetis (informal, kata serapan)

รั้นใจ
rán-jai

keras kepala; bersikeras

ตัดหวาน
dtàt-wǎan

mengurangi rasa manis; menyeimbangkan rasa manis

ออสการ์
ɔ̀ɔt-gaa

patung Oscar

พระน้อง
prá-nɔ́ɔng

adik anggota kerajaan (gelar kehormatan)

แอลฟา
ɛɛn-faa

alfa (pertama; utama; dominan)

เดลตา
deen-dtaa

Delta (huruf Yunani Δ/δ)

สีกรัก
sǐi-gràk

cokelat tua; cokelat teras kayu nangka

ไตรจีวร
dtrai-jii-wɔɔn

set tiga jubah biksu

ทรัพยากรสารสนเทศ
sáp-pá-yaa-gɔɔn-sǎa-rá-sǒn-têet

sumber informasi

สถาปนิกภูมิทัศน์
sà-tăa-bpà-ník poom-mí-tát

arsitek lanskap

เกน
geen

gain (tingkat sinyal)

จัดทัพ
jàt-táp

mengerahkan pasukan; menyusun kekuatan militer

สำนักงานคุ้มครองแรงงาน
sǎm-nák-ngaan-kúm-krɔɔng-rɛɛng-ngaan

Kantor Perlindungan Tenaga Kerja (Thailand)

มาประชัน
maa-bprà-chan

datang untuk memamerkan/membandingkan

เมคเกอร์
mêek-gə̂ə

produsen; pembuat (akhiran merek)

สโตรก
sà-dtròok

strok

พระเทศน์
prá-têet

biksu menyampaikan khotbah

ฉุด
chùt

menculik; membawa pergi secara paksa

ลูกรังลื่น
lûuk-rang-lʉ̂ʉn

permukaan laterit licin

แถบยาร์ราแวลลีย์
tɛ̀ɛp-yaa-raa-wɛɛn-lii

kawasan Lembah Yarra

สัญญาพิเศษ
sǎn-yaa-pí-sèet

kontrak khusus; perjanjian luar biasa

ศึกษากลไก
sʉ̀k-sǎa-gon-gai

mempelajari mekanisme/proses

แค้น
kɛ́ɛn

dendam; kebencian mendalam