สายสแนร์(săai sà-nae)
Arti
1Kata BendaB2
kawat snare
kumpulan kawat logam atau dawai yang direntangkan di bagian bawah drum snare yang menghasilkan suara dengungan khasnya
Contoh
เสียงกลองsĭiang glongเสียงกลองsĭiang glongsuara drum; suara gendangสแนร์sà-naeสแนร์sà-naesnare drumของkŏngของkŏng1dari; milik2harta benda; barang dagangan3benda; barangผมpŏmผมpŏm1rambut (di kepala)2saya; aku (penutur pria, sopan)ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1tidak terlalu; hampir tidak (tingkatan)2jarang; tidak seringดีdeeดีdee1dengan baik; dengan bagus2baik hati; berbudi luhur3bagus; berkualitas baik4empeduสงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1ragu; tidak yakin2mencurigai; curiga3bertanya-tanya...; mungkin (informal)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiปรับbpràpปรับbpràp1menyesuaikan; memodifikasi2beradaptasi; menyesuaikan diri3mendenda; menjatuhkan dendaสายสแนร์săai sà-naeสายสแนร์săai sà-naekawat snareให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)ตึงdteungตึงdteung1mahal; tinggi (harga)2menjadi kencang; menjadi tegang3tegang; kaku (situasi)4kencang; tegang5kaku; tegang (otot/tubuh)ขึ้นkêunขึ้นkêun1partikel pascaverba: permulaan atau terjadinya sesuatu2naik (kendaraan/panggung)3pelengkap hasil: ke atas/lebih baik4meningkat; naik5naik; bergerak ke atas6ke utara/pedalaman7tumbuh; muncul
Suara drum snare saya kurang bagus; saya mungkin perlu mengencangkan kawat snare-nya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ถ้าtâaสายสแนร์ขาดsăai sà-nae kàatมือกลองmeu glongต้องdtôngเปลี่ยนbplìianใหม่màiทันทีtan teeเพื่อให้pêuua hâiได้dâiเสียงsĭiangที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเหมือนเดิมmĕuuan derm
Jika kawat snare putus, pemain drum harus segera menggantinya untuk mendapatkan suara khas yang sama.
การเลือกgaan lêuuakวัสดุwát-sà-dùและláeความหนาkwaam năaของkŏngสายสแนร์săai sà-naeมีผลต่อmee pŏn dtòrโทนเสียงtohn sĭiangและláeความไวkwaam waiในnaiการตอบสนองgaan dtòp sà-nŏngของkŏngกลองglongอย่างมากyàang mâak
Pemilihan bahan dan ketebalan kawat snare sangat memengaruhi nada dan sensitivitas respons drum.
มือกลองmeu glongที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanจะjàรู้rúuวิธีwí-teeปรับbpràpความตึงkwaam dteungของkŏngสายสแนร์săai sà-naeอย่างละเอียดyàang lá-ìiatเพื่อpêuuaสร้างสรรค์ซาวด์sâang-săn saaoที่têeแตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpaiตามdtaamแนวเพลงnaeo playng
Pemain drum yang berpengalaman tahu cara menyesuaikan ketegangan kawat snare secara presisi untuk menciptakan suara yang berbeda sesuai dengan genre musik.