Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
แสงสีเสียง
sɛ̌ɛng-sǐi-sǐiang

efek/pertunjukan cahaya, warna, dan suara

ภพหน้า
póp-nâa

kehidupan selanjutnya; kelahiran kembali berikutnya

งบการเงิน
ngóp-gaan-ngən

laporan keuangan (set)

นักศึกษาแพทย์
nák-sʉ̀k-sǎa-pɛ̂ɛt

mahasiswa kedokteran

อักษรเบรลล์
àk-sɔ̌ɔn-breen

Braille (sistem tulisan)

การแต่ง
gaan-dtɛ̀ng

komposisi; penulisan kreatif

ภาพนิ่ง
pâap-nîng

fotografi gambar diam (sebagai media)

นครบาล
ná-kɔɔn-baan

polisi metropolitan (khususnya Bangkok)

จัดให้มี
jàt-hâi-mii

mengatur agar ada; menyediakan; menyiapkan

ต่อกันมา
dtɔ̀ɔ-gan-maa

dilanjutkan/diwariskan ke masa kini

ราวสะพาน
raao-sà-paan

pagar jembatan; pagar pembatas jembatan; susuran jembatan

ความหยาบ
kwaam-yàap

kekasaran (tekstur)

การเล่าเรื่อง
gaan-lâo-rʉ̂ʉang

narasi; teknik/struktur penceritaan

ความเก่าแก่
kwaam-gào-gɛ̀ɛ

kekunoan; usia tua

ลุ่มต่ำ
lûm-dtàm

terletak di tempat rendah (medan); lebih rendah dari tingkat sekitarnya

โหมกระหน่ำ
hǒom-grà-nàm

menerjang; menghantam (berkali-kali)

กีฬาสี
gii-laa-sǐi

festival olahraga dengan tim berdasarkan warna

ฟื้นไข้
fʉ́ʉn-kâi

sembuh; pulih

บังอาจ
bang-àat

lancang; kurang ajar (terhadap atasan)

กรุงเก่าอยุธยา
grung-gào-à-yút-tá-yaa

Ayutthaya, ibu kota lama

สามพันโบก
sǎam-pan-bòok

Sam Phan Bok (situs kolam batu Mekong)

แห่เทียนพรรษา
hɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa

mengarak lilin Masa Vassa

แปรขบวน
bprɛɛ-kà-buuan

mengubah formasi; mengatur ulang penempatan (pasukan/parade)

อิจฉาริษยา
ìt-chǎa-rít-sà-yǎa

iri hati; dengki (dengan niat buruk)

นักวาดภาพประกอบ
nák-wâat-pâap-bprà-gɔ̀ɔp

ilustrator

เครื่องยาจีน
krʉ̂ʉang-yaa-jiin

bahan obat herbal Tiongkok

ที่พักพิง
tîi-pák-ping

tempat perlindungan emosional (kiasan)

นกชายฝั่ง
nók-chaai-fàng

burung pantai; burung merandai

นวลตา
nuuan-dtaa

nyaman dipandang; lembut (untuk warna/cahaya)

ปลาเจี้ยนเต้าเจี้ยว
bplaa-jîian-dtâo-jîiao

ikan semur pasta kedelai fermentasi

บำรุงกำลัง
bam-rung-gam-lang

menyegarkan (atributif)

จมอยู่กับ
jom-yùu-gàp

tenggelam/larut dalam [sesuatu]

งามสง่า
ngaam-sà-ngàa

anggun; agung; megah; bermartabat

เซลล์เชื้อเพลิง
seel-chʉ́ʉa-pləəng

sel bahan bakar (perangkat elektrokimia)

ทะเลบัวแดง
tá-lee-buua-dɛɛng

Danau/Laut Teratai Merah (Udon Thani)

ยัดไส้
yát-sâi

menyelundupkan; menyisipkan atau mengganti secara curang

การเลาะกระดูก
gaan-lɔ́-grà-dùuk

pemisahan tulang (penjagalan/memasak)

การควบคุมไฟ
gaan-kûuap-kum-fai

pengendalian/pemadaman kebakaran

หลักการตลาด
làk-gaan-dtà-làat

prinsip-prinsip pemasaran

ลายน้ำ
laai-náam

pola bergelombang/riak (seperti moiré)

ความอ่อนแอ
kwaam-ɔ̀ɔn-ɛɛ

kelemahan; kerentanan

ครึ่งเสียง
krʉ̂ng-sǐiang

semitone; setengah nada (musik)

โน้ตนำ
nóot-nam

nada pengantar/pendekatan; nada pickup (anakrusis)

รัวๆ
ruua ruua

secara beruntun/bertubi-tubi (informal)

ปลาคอดดำมิโสะ
bplaa-kɔ̂ɔt-dam-mí-sò

kod hitam miso (hidangan)

เปลี่ยนโฉมหน้า
bplìian-chǒom-nâa

mentransformasi; merombak

คู่ตรงข้าม
kûu-dtrong-kâam

oposisi biner

ขบวนการสิทธิสัตว์
kà-buuan-gaan-sìt-tí-sàt

gerakan hak hewan

การมุ่งเน้น
gaan-mûng-nén

fokus; penekanan

การเผชิญ
gaan-pà-chəən

menghadapi; konfrontasi

ทหารกล้า
tá-hǎan-glâa

prajurit pemberani; tentara gagah berani (honorifik)

ระดับนานาชาติ
rá-dàp-naa-naa-châat

tingkat internasional; skala internasional

วงการวิชาการ
wong-gaan-wí-chaa-gaan

dunia akademis; akademia; kalangan akademisi

ประทานพร
bprà-taan-pɔɔn

memberkati; memberikan berkat

ประกวดราคา
bprà-gùuat-raa-kaa

tender; penawaran kompetitif

ผู้จัดซื้อ
pûu-jàt-sʉ́ʉ

petugas pembelian; pembeli; petugas pengadaan

ทางเทคนิค
taang-ték-nìk

teknis

ผู้เสนอราคา
pûu-sà-nə̌ə-raa-kaa

penawar; peserta tender

ทำนองเพลงพื้นบ้าน
tam-nɔɔng-pleeng-pʉ́ʉn-bâan

gaya melodi rakyat; pola melodi tradisional

หัวแหวน
hǔua-wɛ̌ɛn

kepala cincin; dudukan permata

ช่องอากาศ
chɔ̂ng-aa-gàat

celah udara; ruang udara

ตะเกียงบุนเสน
dtà-giiang-bun-sěen

pembakar Bunsen

การหักเห
gaan-hàk-hěe

defleksi; pembelokan (umum)

เชื่อมแก๊ส
chʉ̂ʉam-gɛ́ɛt

mengelas gas [sesuatu]

ความไม่เท่าเทียม
kwaam-mâi-tâo-tiiam

ketidaksetaraan; ketimpangan; disparitas

การเกิดสนิม
gaan-gə̀ət-sà-nǐm

pengkaratan; pembentukan karat

ยมโลก
yom-má-lôok

dunia bawah; alam baka

ชัยพัฒนา
chai-pát-tá-naa

Chaipattana (yayasan/proyek kerajaan Thailand)

ตรงจุด
dtrong-jùt

tepat sasaran; terarah

ภูมิปัญญาท้องถิ่น
puum-bpan-yaa-tɔ́ɔng-tìn

kearifan lokal; pengetahuan adat

ปูก้ามดาบ
bpoo gâam dàap

kepiting biola

การดัดแปร
gaan-dàt-bprɛɛ

modifikasi; perubahan

ประกอบเป็น
bprà-gɔ̀ɔp-bpen

merakit menjadi; menggabungkan untuk membentuk

การเคลื่อนตำแหน่ง
gaan-klʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ng

perpindahan posisi; perpindahan

เมืองลาว
mʉʉang-laao

kota/tanah Lao (sejarah/puitis)

ปาดหน้าเค้ก
bpàat-nâa-kéek

meratakan/mengoleskan lapisan krim gula pada kue

น่าพิศวง
nâa-pít-sà-wong

menakjubkan; misterius; mengherankan

หน่วยย่อย
nùuai-yɔ̂ɔi

subunit; subdivisi

ทางพันธุกรรม
taang-pan-tú-gam

genetik; keturunan

ใบมู่ลี่
bai-mûu-lîi

bilah tirai

เนื้อทุเรียนหมอนทอง
nʉ́ʉa-tú-riian-mɔ̌ɔn-tɔɔng

daging durian Monthong

เนื้อทุเรียนก้านยาว
nʉ́ʉa-tú-riian-gâan-yaao

daging buah durian 'Kan Yao'

การไปออกร้าน
gaan-bpai-ɔ̀ɔk-ráan

membuka atau menjaga stan

ทุ้มลึก
túm-lʉ́k

dalam; bernada rendah; bergema (tentang bunyi/suara)

เสียงประสาน
sǐiang-bprà-sǎan

harmoni musik

โดยกำเนิด
dooi-gam-nə̀ət

sejak lahir; bawaan lahir

วันฉัตรมงคล
wan chàt-trà-mong-kon

Hari Penobatan (Thailand)

ทวีขึ้น
tá-wii-kʉ̂n

meningkat; menguat; memanas

ยอดสั่งซื้อ
yɔ̂ɔt-sàng-sʉ́ʉ

nilai pesanan (uang)

ของสะสม
kɔ̌ɔng-sà-sǒm

koleksi (pribadi)

คนละไม้คนละมือ
kon-lá-máai-kon-lá-mʉʉ

semua orang saling membantu; bergotong royong

ออกรวง
ɔ̀ɔk-ruuang

mulai berbulir (tentang padi/biji-bijian)

การรับน้ำหนัก
gaan-ráp-nám-nàk

menahan beban; menopang berat

ความเต่งตึง
kwaam-dtèeng-dtʉng

kekencangan; kepadatan (terutama pada kulit atau buah)

ความชื่นชมยินดี
kwaam-chʉ̂ʉn-chom-yin-dii

sukacita; kegembiraan

ขุมทรัพย์
kǔm-sáp

sumber berharga; tambang emas (kiasan)

ดินปืน
din-bpʉʉn

bubuk pendorong amunisi

น้ำเกลือ
náam-glʉʉa

larutan salin; cairan infus

ตามรอย
dtaam-rɔɔi

melacak; mengikuti jejak

การแสดงผล
gaan-sà-dɛɛng-pǒn

tampilan; proses rendering