นวลตา

nuuan dtaa

Arti

1Kata BendaB2

nyaman dipandang; lembut (untuk warna/cahaya)

lembut di mata; tidak terlalu terang atau menyilaukan—digunakan untuk warna atau cahaya dengan nada redup

Contoh

เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1melapisi dengan cat2mengecat (permukaan)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonkamar tidurเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสีครีมsĕe kreemสีครีมsĕe kreem1berwarna krim2warna krimเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapสีsĕeสีsĕe1rona; corak; nada warna2cat3menggosok; menyikat; memoles4warnaที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotนวลตาnuuan dtaaนวลตาnuuan dtaanyaman dipandang; lembut (untuk warna/cahaya)ดีdeeดีdee1bagus; berkualitas baik2baik hati; berbudi luhur3dengan baik; dengan bagus4yang terbaik; lebih baik (nada anjuran)
Dia mengecat kamar tidurnya dengan warna krem karena itu adalah warna yang nyaman di mata.

Kata Terkait

Rincian Kata

นวลnuuanนวลnuuan1lembut; halus (tekstur/penampilan)2cerah; mulus (warna kulit)3berpendar lembut; redup (cahaya/warna)Bertekstur atau tampak lembut dan halus; lembut dan tidak kasar.Bagian 1
+
ตาdtaaตาdtaa1mata2kakek (dari pihak ibu)3petak; jaring4mata (kata bantu bilangan untuk lubang kecil/jaring)5menatap; memandang6giliran (dalam permainan)organ yang digunakan untuk melihatBagian 2
นวลตาnuuan dtaaนวลตาnuuan dtaanyaman dipandang; lembut (untuk warna/cahaya)