Kosakata bahasa Thai tingkat B1

Kosakata menengah untuk cerita, penjelasan, dan percakapan nyata.

33.676 kata
บ่อโคลน
bɔ̀ɔ-kloon

kolam lumpur; kubangan lumpur

เมานต์
máo

memasang; menempelkan; melekatkan

เวลานอน
wee-laa-nɔɔn

durasi tidur; jam tidur

มากนัก
mâak-nák

sangat; sangat banyak

เข้าใจยาก
kâo-jai-yâak

sulit dipahami

ผู้นำประเทศ
pûu-nam-bprà-têet

pemimpin negara

การต้อนรับ
gaan-dtɔ̂ɔn-ráp

sambutan; keramahtamahan

หายๆ
hăai hăai

menghilang; pergi; mereda

การติดตาม
gaan-dtìt-dtaam

mengikuti (media sosial); berlangganan

บอกเลิก
bɔ̀ɔk-lə̂ək

mengakhiri; membatalkan [sesuatu]

กรอบนอกนุ่มใน
grɔ̀ɔp-nɔ̂ɔk-nûm-nai

renyah di luar, lembut di dalam

เผือกทอด
pʉ̀ʉak-tɔ̂ɔt

talas goreng; bakwan talas

เครื่องบินพาณิชย์
krʉ̂ʉang-bin-paa-nít

pesawat komersial; pesawat penumpang

เครื่องบินส่วนตัว
krʉ̂ʉang-bin-sùuan-dtuua

pesawat pribadi; jet pribadi

สรุปผล
sà-rùp-pǒn

merangkum hasil; menyimpulkan

วิทยุพกพา
wít-tá-yú-pók-paa

radio portabel

ทีมขาย
tiim-kǎai

tim penjualan

ไม่แพ้กัน
mâi-pɛ́ɛ-gan

sama; sama-sama; tidak kalah

ลาพักร้อน
laa-pák-rɔ́ɔn

mengambil cuti tahunan; mengambil cuti berbayar

การลา
gaan-laa

cuti; izin tidak masuk (kerja/sekolah)

ตามทัน
dtaam-tan

mengimbangi [sso]/[sst]

ทางยกระดับ
taang-yók-rá-dàp

jalan layang; jembatan layang

น้ำมะพร้าวอ่อน
náam-má-práao-ɔ̀ɔn

air kelapa muda

ขนมไทยโบราณ
kà-nǒm-tai-boo-raan

makanan penutup tradisional Thailand (gaya warisan)

น้ำผึ้งป่า
náam-pʉ̂ng-bpàa

madu liar; madu hutan

การตรวจสุขภาพ
gaan-dtrùuat-sùk-kà-pâap

pemeriksaan kesehatan; cek medis; skrining kesehatan; pemeriksaan fisik

ทางใดทางหนึ่ง
taang-dai-taang-nʉ̀ng

dengan satu atau lain cara

วันตรุษจีน
wan-dtrùt-jiin

Hari Tahun Baru Imlek

การจ่ายบิล
gaan-jàai-bin

membayar tagihan; pembayaran tagihan

ภาวะปกติ
paa-wá-bpòk-gà-dtì

keadaan normal; kondisi normal

ปรับเสียง
bpràp-sǐiang

mengatur suara; mengubah pengaturan audio

ซะที
sá-tii

akhirnya (percakapan)

แก่ๆ
gàe gàe

cukup matang (tentang tanaman/buah); siap panen

แสงสีทอง
sɛ̌ɛng-sǐi-tɔɔng

cahaya keemasan; pendaran emas yang hangat

เก็บไว้
gèp-wái

menyimpan [data/fail]

ภาคปฏิบัติ
pâak-bpà-dtì-bàt

bagian praktik; komponen praktik langsung

ปลายคาง
bplaai-kaang

ujung dagu

การแตก
gaan-dtɛ̀ɛk

pemecahan; keretakan; penghancuran; peledakan

เขาค้อ
kǎo-kɔ́ɔ

Distrik Khao Kho (Phetchabun)

มะขามหวาน
má-kǎam-wǎan

asam jawa manis (buah/polong)

โครงงาน
kroong-ngaan

proyek siswa/akademik (terstruktur)

งานจัดแสดง
ngaan-jàt-sà-dɛɛng

pameran; ekspo; pameran dagang

ที่หมาย
tîi-mǎai

target; sasaran; tujuan

การฝัง
gaan-fǎng

penguburan; pemakaman

มาแรง
maa-rɛɛng

sedang tren; meroket popularitasnya

หันไป
hǎn-bpai

beralih ke; pindah haluan

เดินตามหา
dəən-dtaam-hǎa

berjalan mencari [seseorang/sesuatu]; mencari ke sana kemari

เปลี่ยนหมู่
bplìian-mùu

berpindah kelompok

วิทยาการคอมพิวเตอร์
wít-tá-yaa-gaan-kɔm-piu-dtə̂ə

ilmu komputer

ตั้งโปรแกรม
dtâng-bproo-grɛɛm

memprogram; mengatur/menjadwalkan (perangkat/aplikasi)

ตั้งไว้
dtâng-wái

mengalokasikan; menganggarkan; mencadangkan dana

ปลาเล็กปลาน้อย
bplaa-lék-bplaa-nɔ́ɔi

ikan-ikan kecil; kumpulan ikan kecil

ระดับน้ำ
rá-dàp-náam

ketinggian air

ผู้จัด
pûu-jàt

penyelenggara; panitia

ขาดอายุ
kàat-aa-yú

kedaluwarsa; tidak berlaku lagi

คุ้นหู
kún-hǔu

terdengar familier; sering didengar

นั่นแหละ
nân-lɛ̀

tepat sekali; itu dia

เมืองชายทะเล
mʉʉang-chaai-tá-lee

kota tepi laut; kota pesisir

แตกต่างออกไป
dtɛ̀ɛk-dtàang-ɔ̀ɔk-bpai

berbeda (dari)

ขับรถเที่ยว
kàp-rót-tîiao

jalan-jalan dengan mobil; berkendara untuk rekreasi

ป่าฝน
bpàa-fǒn

hutan hujan

เมื่อไร
mʉ̂ʉa-rai

saat; kapan pun (klausa waktu)

ผลสำรวจ
pǒn-sǎm-rùuat

hasil survei; temuan jajak pendapat

คนเขียนบท
kon-kǐian-bòt

penulis naskah; penulis skenario

คนงานก่อสร้าง
kon-ngaan-gɔ̀ɔ-sâang

pekerja konstruksi; kuli bangunan

ท่อประปา
tɔ̂ɔ-bprà-bpaa

pipa air; pipa pasokan air

ทำสวน
tam-sǔuan

berkebun

การเทรน
gaan tren

pelatihan; pembinaan (umum)

แปลงร่าง
bplɛɛng-râang

berubah wujud; bertransformasi

โครงเรื่อง
kroong-rʉ̂ʉang

alur cerita; jalan cerita; struktur naratif

รายการสั่งซื้อ
raai-gaan-sàng-sʉ́ʉ

daftar pesanan; barang yang dipesan

หมดสติ
mòt-sà-dtì

tidak sadar; tidak responsif

ชาวตะวันตก
chaao-dtà-wan-dtòk

orang Barat

เซ็นสัญญา
sen-sǎn-yaa

menandatangani kontrak

ระวังๆ
rá-wang rá-wang

dengan hati-hati; penuh kehati-hatian

การเตรียมงานแต่งงาน
gaan-dtriiam-ngaan-dtɛ̀ɛng-ngaan

persiapan/perencanaan pernikahan

แพ็กเกจมือถือ
pɛ́k-gèet-mʉʉ-tʉ̌ʉ

paket seluler; paket layanan

โลกร้อน
lôok-rɔ́ɔn

pemanasan global

ไหว้เจ้า
wâi-jâao

memuja dewa; memberikan persembahan ritual (khus. Tionghoa-Thailand)

การจับจ่ายใช้สอย
gaan-jàp-jàai-chái-sɔ̌ɔi

pengeluaran kebutuhan sehari-hari

ทีมวิศวกร
tiim-wít-sà-wá-gɔɔn

tim teknik; tim insinyur

ล้นเหลือ
lón-lʉ̌ʉa

berlimpah; melimpah ruah

การทำขนม
gaan-tam-kà-nǒm

pembuatan hidangan penutup; pembuatan kue

สนามแข่งขัน
sà-nǎam-kɛ̀ng-kǎn

tempat kompetisi; lapangan; arena

แกว่งไปมา
gwɛ̀ɛng-bpai-maa

berayun bolak-balik; berayun

ตัวหนา
dtuua-nǎa

cetak tebal (tipografi)

เช็คชื่อ
chék-chʉ̂ʉ

mengabsen; memeriksa kehadiran

ลูกทัวร์
lûuk-tuua

peserta tur; anggota tur

ตารางคะแนน
dtaa-raang-ká-nɛɛn

klasemen; tabel poin

ผู้จัดหา
pûu-jàt-hǎa

pemasok; vendor

หม่นๆ
mòn mòn

agak kusam; redup; keabu-abuan; mendung

ไม่น้อย
mâi-nɔ́ɔi

cukup; lumayan

โชว์ฟอร์ม
choo-fɔɔm

menunjukkan performa; unjuk gigi

อย่างยอดเยี่ยม
yàang-yɔ̂ɔt-yîiam

dengan sangat baik; secara luar biasa

ไม่เป็นธรรม
mâi-bpen-tam

tidak adil; berat sebelah

ด่านหน้า
dàan-nâa

garis depan (area)

น่าเห็นใจ
nâa-hěn-jai

layak mendapat simpati; patut dikasihani

ผู้ล่วงลับ
pûu-lûuang-láp

almarhum; mendiang

งานทำบุญ
ngaan-tam-bun

upacara kebajikan

น้ำเกลือแร่
náam-glʉʉa-rɛ̂ɛ

larutan rehidrasi oral; larutan elektrolit; oralit