Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#28901
น้ำแข็งไส
náam-kɛ̌ng-sǎi

es serut ala Thailand

Peringkat#28902
ฝันกลางวัน
fǎn-glaang-wan

melamun

Peringkat#28903
โหลดขึ้น
lòot-kʉ̂n

mengunggah [sesuatu]

Peringkat#28904
แกะดำ
gɛ̀-dam

domba hitam

Peringkat#28905
เวสต์เกต
wéet-gèet

Westgate

Peringkat#28906
ผู้เสนอ
pûu-sà-nə̌ə

pengusul; pengaju; sponsor

Peringkat#28907
เนติบัณฑิต
nee-dtì-ban-dìt

Barrister-at-Law (Thailand)

Peringkat#28908
ปลอดเชื้อ
bplɔ̀ɔt-chʉ́ʉa

steril; aseptik; bebas kuman

Peringkat#28909
เป็นประจำทุกปี
bpen-bprà-jam-túk-bpii

secara tahunan; setiap tahun

Peringkat#28910
จู้จี้จุกจิก
jûu-jîi-jùk-jìk

cerewet; rewel

Peringkat#28911
ไปปาย
bpai-bpaai

pergi ke Pai

Peringkat#28912
รอบทิศทาง
rɔ̂ɔp-tít-taang

ke segala arah; di sekeliling

Peringkat#28913
แบตจะหมด
bɛ̀t-jà-mòt

baterai hampir habis

Peringkat#28914
พ่อครู
pɔ̂ɔ-kruu

mahaguru yang dihormati

Peringkat#28915
สู่ขิต
sùu-kìt

mati (bahasa gaul; candaan/berlebihan)

Peringkat#28916
ใบโหระพา
bai-hǒo-rá-paa

daun selasih Thailand

Peringkat#28917
ปวดหน่วง
bpùuat-nùuang

mengalami nyeri tumpul yang terasa berat dan tertarik

Peringkat#28918
หนีภัย
nǐi-pai

melarikan diri dari bahaya; mencari perlindungan

Peringkat#28919
ธรรมจักร
tam-má-jàk

Dharmacakra; Roda Dharma

Peringkat#28920
รถยนต์นั่ง
rót-yon-nâng

mobil penumpang

Peringkat#28921
บุหงา
bù-ngǎa

potpourri; kantong wangi

Peringkat#28922
แสนยานุภาพ
sɛ̌ɛn-yaa-nú-pâap

kekuatan militer; kemampuan militer

Peringkat#28923
บ่งชี้ถึง
bòng-chíi-tʉ̌ng

menunjukkan; mengindikasikan; menandakan

Peringkat#28924
ติ่งเนื้อ
dtìng-nʉ́ʉa

daging tumbuh; polip (pertumbuhan jaringan lunak)

Peringkat#28925
ขัดสมาธิ
kàt sà-maa-tí

duduk bersila (postur meditasi)

Peringkat#28926
โฉบเฉี่ยว
chòop-chìiao

menukik; melesat; meluncur melewati dengan cepat

Peringkat#28927
เม็กซิกัน
mék-sí-gan

orang Meksiko

Peringkat#28928
พระภิกษุสงฆ์
prá-pík-sù-sǒng

biksu Buddha; Sangha (formal)

Peringkat#28929
บนยาน
bon-yaan

di atas kendaraan/wahana; naik pesawat/kapal

Peringkat#28930
เนื้อแกะ
nʉ́ʉa-gɛ̀

daging domba

Peringkat#28931
ห่อตัว
hɔ̀ɔ-dtuua

membungkus diri; meringkuk

Peringkat#28932
เอฟเฟกต์
éep-fêek

efek (efek khusus di media)

Peringkat#28933
ชัดถ้อยชัดคำ
chát-tɔ̂ɔi-chát-kam

dengan jelas; berartikulasi baik

Peringkat#28934
เลขที่นั่ง
lêek-tîi-nâng

nomor kursi

Peringkat#28935
ลำดับชั้น
lam-dàp-chán

tingkatan; pangkat; level

Peringkat#28936
อุดปาก
ùt-bpàak

menutup mulut [sso]

Peringkat#28937
ทั้งยวง
táng-yuuang

seluruh gugus

Peringkat#28938
อิโมจิ
ì-moo-jì

emoji

Peringkat#28939
หน่วยซีล
nùuai-siin

satuan SEAL angkatan laut; SEAL Angkatan Laut Thailand

Peringkat#28940
แนวชายแดน
nɛɛo-chaai-dɛɛn

garis perbatasan; garis batas

Peringkat#28941
การยึดเกาะ
gaan-yʉ́t-gɔ̀

cengkeraman; traksi

Peringkat#28942
หาบเร่
hàap-rêe

pedagang kaki lima; pedagang keliling

Peringkat#28943
ตึงตัง
dtʉng-dtang

dengan berisik; dengan suara dentuman

Peringkat#28944
ผูกไท
pùuk-tai

mengikat dasi

Peringkat#28945
การทาสี
gaan-taa-sǐi

pengecatan; pengolesan cat

Peringkat#28946
ถ่มน้ำ
tòm-náam

meludahkan air

Peringkat#28947
ชายชรา
chaai-chá-raa

pria tua; lelaki tua

Peringkat#28948
ตั้งแผง
dtâng-pɛ̌ɛng

mendirikan kios; membuka lapak

Peringkat#28949
การค้ำประกัน
gaan-kám-bprà-gan

jaminan; penjaminan

Peringkat#28950
ศิลปกรรมศาสตร์
sĭn-lá-bpà-gam-má-sàat

seni rupa dan terapan

Peringkat#28951
กิตติศัพท์
gìt-dtì-sàp

ketenaran; reputasi

Peringkat#28952
อมขม
om-kǒm

memiliki rasa agak pahit

Peringkat#28953
เบ็คแฮม
bèk-hɛɛm

Beckham

Peringkat#28954
ธรรมยุต
tam-má-yút

Dhammayut Nikaya (ordo Theravada Thailand)

Peringkat#28955
พระโมคคัลลา
prá móhk-kan-laa

Mahāmoggallāna; murid utama Buddha

Peringkat#28956
การโต้เถียง
gaan-dtôo-tǐiang

pertengkaran; perselisihan; perdebatan

Peringkat#28957
ชักออก
chák-ɔ̀ɔk

mencabut [sesuatu]; menarik keluar [sesuatu]

Peringkat#28958
คนไร้บ้าน
kon-rái-bâan

tunawisma

Peringkat#28959
วอร์มเสียง
wɔɔm-sǐiang

melakukan pemanasan suara

Peringkat#28960
ไร้ความรู้สึก
rái-kwaam-rúu-sʉ̀k

mati rasa; tanpa sensasi

Peringkat#28961
ดูตัน
duu-dtan

tampak buntu atau terhenti

Peringkat#28962
สมศรี
sǒm-sǐi

Somsri (nama perempuan Thailand)

Peringkat#28963
ลูกระเบิด
lûuk-rá-bə̀ət

bom; granat

Peringkat#28964
โดนใจคน
doon-jai-kon

menyentuh hati banyak orang

Peringkat#28965
พระอภิธรรมปิฎก
prá-à-pí-tam-bpì-dòk

Abhidhamma Pitaka (kitab suci Buddha)

Peringkat#28966
โอลิมปัส
oo-lim-bpàt

Gunung Olympus

Peringkat#28967
โมโหง่าย
moo-hǒo-ngâai

cepat marah; mudah tersinggung

Peringkat#28968
ปลาฉลาม
bplaa-chà-lǎam

hiu (ikan)

Peringkat#28969
การพลาด
gaan-plâat

kesalahan; kekeliruan; kegagalan

Peringkat#28970
รุ่นราวคราวเดียวกัน
rûn-raao-kraao-diiao-gan

seusia; seumuran

Peringkat#28971
สมบารมี
sǒm-baa-rá-mii

sesuai dengan wibawa atau kedudukan seseorang

Peringkat#28972
ยูเนียน
yuu-niian

serikat pekerja

Peringkat#28973
ผู้บัญชาการทหาร
pûu-ban-chaa-gaan-tá-hǎan

komandan militer

Peringkat#28974
ดีลเด็ด
diin-dèt

penawaran menarik; promo bagus

Peringkat#28975
เต็มระบบ
dtem-rá-bòp

Beroperasi penuh; lengkap menyeluruh

Peringkat#28976
กระแสความนิยม
grà-sɛ̌ɛ-kwaam-ní-yom

gelombang popularitas; tren populer

Peringkat#28977
น้ำมันรั่ว
nám-man-rûua

Kebocoran minyak; kebocoran bahan bakar

Peringkat#28978
สมแก่
sǒm-gɛ̀ɛ

pantas/sesuai untuk [seseorang/sesuatu]

Peringkat#28979
ทางอำเภอ
taang-am-pəə

otoritas/kantor distrik

Peringkat#28980
แวบเดียว
wɛ̂ɛp-diiao

sesaat; sekejap

Peringkat#28981
หมาวัด
mǎa-wát

anjing wihara

Peringkat#28982
ไม้ค้ำ
máai-kám

kruk; tongkat penopang

Peringkat#28983
วางท่า
waang-tâa

berpose; mengambil sikap

Peringkat#28984
กระเจียว
grà-jiiao

kurkuma; tulip Siam

Peringkat#28985
กระโปรงรถ
grà-bproong-rót

kap mobil; pintu bagasi

Peringkat#28986
เงอะงะ
ngə́-ngá

canggung; kikuk

Peringkat#28987
ผูกปม
pùuk-bpom

mengikat simpul

Peringkat#28988
งานเข้าแล้ว
ngaan-kâo-lɛ́ɛo

kita dalam masalah sekarang

Peringkat#28989
ไรน้ำ
rai-náam

kutu air

Peringkat#28990
เป็นลัง
bpen-lang

per krat; dalam peti

Peringkat#28991
แบ่งตัว
bɛ̀ng-dtuua

membelah (tentang sel)

Peringkat#28992
ลายแต้ม
laai-dtɛ̂ɛm

pola bintik; pola titik-titik

Peringkat#28993
ได้สัดส่วน
dâai-sàt-sùuan

proporsional

Peringkat#28994
เติ่ง
dtə̀əng

menonjol; bengkak

Peringkat#28995
เบี้ยขยัน
bîia-kà-yǎn

tunjangan kerajinan/kehadiran

Peringkat#28996
โลกีย์
loo-gii

duniawi; sekuler

Peringkat#28997
แสกๆ
sàek-sàek

di siang bolong

Peringkat#28998
เจ้าบุญทุ่ม
jâao-bun-tûm

orang yang suka menghambur-hamburkan uang; dermawan besar

Peringkat#28999
แรมปี
rɛɛm-bpii

selama setahun atau beberapa tahun lamanya

Peringkat#29000
เดามั่ว
dao-mûua

menebak asal-asalan; asal tebak