กระโปรงรถ(grà-bprohng rót)
Arti
1Kata BendaB1
kap mobil; pintu bagasi
penutup berengsel di bagian depan mobil (kap) atau di bagian belakang (pintu bagasi), bukan ruang penyimpanannya itu sendiri.
Contoh
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1membantu; menolong2menyelamatkan; menolong3tolong; penanda permintaanปิดbpìtปิดbpìt1memblokir; menyembunyikan; menahan2menutupi; menyegel3tutup; tidak buka4mematikan5menutupกระโปรงหลังgrà-bprohng lăngกระโปรงหลังgrà-bprohng lăngtutup bagasi; bagasi mobilรถrótรถrót1mobil2kendaraan (umum)ให้hâiให้hâi1sampai; sehingga (hasil)2menyuruh; menyebabkan3memberi; menyediakan4mengizinkan; membiarkan; memperbolehkan5agar; supaya6untuk (kepentingan)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; agak2partikel penghalus (permintaan)ครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)มันmanมันman1umbi berpati; tanaman umbi-umbian2lemak; minyak3berminyak; berlemak4dia (sehari-hari, tidak sopan)5creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)6itu/ia (benda/hewan)7seru; asyik; sangat menghiburยังyangยังyang1sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)2masih; berlanjut3belum (dengan ไม่)4masih/bahkan (tingkatan penekanan)แง้มngáemแง้มngáem1membuka sedikit2memberi isyarat; membocorkan sedikitอยู่yòoอยู่yòo1penanda progresif atau keberlanjutan2ada; eksis; tersisa3berada; terletak4tinggal; menetap
Bisakah Anda menutup tutup bagasi? Itu masih terbuka sedikit.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ฉันchănเปิดbpèrtกระโปรงgrà-bprohngหน้ารถnâa rótไม่mâiเป็นbpenต้องdtôngให้hâiแฟนfaenมาช่วยmaa chûuaiดูdooให้hâi
Saya tidak tahu cara membuka kap mobil; saya harus meminta pacar saya untuk membantu saya melihatnya.
มีรอยmee roiบุบbùpขนาดใหญ่kà-nàat yàiที่têeกระโปรงหลังgrà-bprohng lăngรถrótของฉันkŏng chănหลังจากlăng jàakอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètครั้งkrángนั้นnán
Ada penyok besar pada penutup bagasi mobil saya setelah kecelakaan itu.
ช่างchângพ่นสีpôn sĕeกำลังgam-langขัดkàtกระโปรงรถgrà-bprohng rótอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wangเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamพื้นผิวpéun pĭuให้hâiเรียบเนียนrîiap niianก่อนgònทำสีtam sĕeใหม่mài
Tukang cat sedang mengampelas kap mobil dengan hati-hati untuk menyiapkan permukaan yang halus sebelum mengecat ulang.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
กระโปรงรถgrà-bprohng rótกระโปรงรถgrà-bprohng rótkap mobil; pintu bagasi