Kata bahasa Thai yang paling umum
Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.
Sungai Khwae (Kwai) (Thailand)
mengandung kerumitan tersembunyi; memiliki maksud terselubung
pucat; agak pucat
membuang-buang waktu
biksu dengan pangkat Pali
Chiang Saen (distrik)
garis; kesejajaran; jalur garis
pipi tembem
bening; ringan
beban cicilan
harga maksimum
memfotokopi; membuat salinan
orang lanjut usia; lansia; tetua
tersenyum lebar; berseri-seri
tumbuhan parasit (misalnya, benalu); parasit tanaman
dengan segala cara; apa pun yang terjadi [setelah kata kerja]
pemindai
didiskualifikasi
investor ritel; investor perorangan
penganiayaan fisik; cedera fisik
daftar putar; playlist
Sadar akan kecantikan; sadar akan penampilan
berkonspirasi; bersekongkol
genre komedi
penerapan
pusing; pening; berkunang-kunang
komplotan perampok
Fakultas Seni Liberal
menjadi dua kali lipat; ganda
sukacita; kegembiraan
mengelilingi; melingkari
Koh Phi Phi
jendela bidik
boarding; proses boarding
bertekun; bekerja dengan tekun
skor golf di bawah par
kehilangan hak
mengakar
kesal; tersinggung; marah; kecewa
membeli makanan untuk dibawa pulang
penderitaan; kerja keras
antivirus (perangkat lunak)
kursi mobil anak
rak (papan tunggal); ambalan
lengan; pelukan
tamu (di sebuah pertunjukan/acara)
halo hari Senin; sapaan hari Senin
kakek/nenek buyut
Balutan sosis babi panggang Vietnam
keseriusan; kesungguhan
tetap; pasti
terjadi; timbul (seringkali tak terduga/tidak diinginkan)
kondisi pencahayaan; tingkat cahaya sekitar
sangat terampil; sangat hebat
Kerajaan Thailand (nama resmi)
Pecinan (distrik)
adegan mesra; adegan percintaan
orang Eropa
mual; ingin muntah
membayar dengan pindai
kelimpahan; kemakmuran
saus; kuah daging
menentukan nasib; menentukan hasil akhir
Cyrus
sangat mahal
Thailand Utara
periode tengah semester
noda minyak; tumpahan minyak
Lensa fokus manual
feri (kapal atau layanan)
lauk untuk ketan
sapi perah
menggunakan jalur belakang; melobi secara informal
mengandalkan; saling bergantung
maskot (simbol/karakter)
mengamuk; hilang kendali (sesaat)
furing; lapisan dalam (pada pakaian)
menyusun ulang persamaan atau ekspresi
melihat gambar dengan jelas
teralihkan; bingung; tidak tenang; bimbang
banyak sekali; berlimpah
suara berat; suara bernada rendah
berair; encer
teguh; mantap
tua; lanjut usia
jaringan
wilayah administratif; pembagian administratif
relikui tubuh (dari Buddha atau arahat)
pergi lebih dulu
resmi
memandangi kecantikan; mengagumi rupa
susu (milk)
sombong; angkuh
toko online; toko daring
wajah baru; pendatang baru
meluruskan rambut (dengan catokan)
air asin; air laut
angkatan laut kerajaan
anak ayam
drama; kehebohan; kontroversi