เมืองเหนือ(meuuang nĕuua)

Arti

1Kata BendaB1

Thailand Utara

Wilayah utara Thailand, sering digunakan sebagai kontras sejarah atau budaya terhadap wilayah selatan.

Contoh

คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangเมืองเหนือmeuuang nĕuuaเมืองเหนือmeuuang nĕuua1Thailand Utara2kota/daerah utaraมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/frekuensi)2cenderung (kecenderungan umum)พูดpôotพูดpôot1berbicara; bercakap2mengatakan; berbicara3memberi tahu; membicarakanสำเนียงsàm-niangสำเนียงsàm-niang1aksen; logat2nada bicara; intonasiน่ารักๆnâa rák nâa rákน่ารักๆnâa rák nâa rák1sangat lucu; imut (reduplikasi)2berbagai hal lucu; lumayan lucu
Orang-orang dari wilayah utara Thailand sering berbicara dengan aksen yang menawan.
2Kata BendaB1

kota/daerah utara

Kota atau daerah di wilayah utara; memiliki pengertian umum yang dapat berlaku untuk negara lain tergantung pada konteksnya.

Contoh

ทรอมโซtrom sohทรอมโซtrom sohTromsø (kota di Norwegia)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapเมืองเหนือmeuuang nĕuuaเมืองเหนือmeuuang nĕuua1Thailand Utara2kota/daerah utaraของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-wayประเทศนอร์เวย์bprà-tâyt nor-wayNorwegia (negara)
Tromsø adalah sebuah kota di bagian utara Norwegia.

Kata Terkait

Rincian Kata

เมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastra/kuno)2wilayah; kerajaan (sejarah)3kota; kawasan perkotaanBagian 1
+
เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1utara; kawasan Utara2utara3di atas4lebih unggul dari; di atasBagian 2
เมืองเหนือmeuuang nĕuuaเมืองเหนือmeuuang nĕuuaThailand Utara