Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#24301
สวมบทบาท
sǔuam-bòt-bàat

memerankan; bermain peran; menghayati karakter

Peringkat#24302
ตัวเร่ง
dtuua-rêng

katalisator; akselerator

Peringkat#24303
การรุกราน
gaan-rúk-raan

invasi; agresi bersenjata

Peringkat#24304
ทหารผ่านศึก
tá-hǎan-pàan-sʉ̀k

veteran perang; veteran operasi militer

Peringkat#24305
น่าเคารพ
nâa-kao-róp

terhormat; patut dikagumi

Peringkat#24306
แม่ปาน
mɛ̂ɛ-bpaan

Mae Pan (nama geografis)

Peringkat#24307
ห้องรับรอง
hɔ̂ng-ráp-rɔɔng

ruang penerima tamu; ruang tunggu

Peringkat#24308
ล้ำเลิศ
lám-lə̂ət

sangat bagus; luar biasa; unggul

Peringkat#24309
กล้องส่อง
glɔ̂ng-sɔ̀ɔng

alat peneropong; teleskop; teropong binokular

Peringkat#24310
หมอฉีดยา
mɔ̌ɔ-chìit-yaa

dokter/perawat yang menyuntik

Peringkat#24311
วอร์มอัพ
wɔɔm-àp

melakukan pemanasan (sebelum olahraga); melakukan pemanasan (persiapan)

Peringkat#24312
ทำมุม
tam-mum

membentuk sudut (dengan [sesuatu]); diletakkan pada sebuah sudut

Peringkat#24313
สุขทุกข์
sùk-túk

suka dan duka; pasang surut

Peringkat#24314
ประการแรก
bprà-gaan-rɛ̂ɛk

pertama; pertama-tama

Peringkat#24315
การต้ม
gaan-dtôm

merebus sebagai metode memasak

Peringkat#24316
ส่วนปลาย
sùuan-bplaai

pucuk; bagian ujung

Peringkat#24317
ข้อมูลเชิงลึก
kɔ̂ɔ-muun-chəəng-lʉ́k

wawasan; informasi mendalam

Peringkat#24318
ฮีลใจ
hiin-jai

[untuk] memberikan kenyamanan emosional; memulihkan/menenangkan perasaan [seseorang]

Peringkat#24319
การเดินเรือ
gaan-dəən-rʉʉa

navigasi/pelayaran kapal

Peringkat#24320
โอภาส
oo-pâat

cahaya; kemegahan; pancaran

Peringkat#24321
ปอดอักเสบ
bpɔ̀ɔt-àk-sèep

pneumonia; radang paru-paru

Peringkat#24322
ลับเฉพาะ
láp-chà-pɔ́

sangat rahasia; rahasia tingkat tinggi

Peringkat#24323
ตรงตลอด
dtrong-dtà-lɔ̀ɔt

lurus terus sepanjang jalan

Peringkat#24324
ผูกติดกับ
pùuk-dtìt-gàp

mengikatkan [sesuatu] pada [sesuatu]; menempelkan [sesuatu] pada [sesuatu]

Peringkat#24325
ชายแดนไทย
chaai-dɛɛn-tai

perbatasan Thailand

Peringkat#24326
ผืนใหญ่
pʉ̌ʉn-yài

bentangan/potongan besar

Peringkat#24327
กลุ่มสินค้า
glùm-sǐn-káa

kelompok produk; kategori produk

Peringkat#24328
ดาวเหนือ
daao-nʉ̌ʉa

Bintang Utara; Polaris

Peringkat#24329
การว่าย
gaan-wâai

berenang (tindakan)

Peringkat#24330
เฉพาะตน
chà-pɔ́-dton

pribadi; individual

Peringkat#24331
ครอบฟัน
krɔ̂ɔp-fan

mahkota gigi

Peringkat#24332
ชี้ชวน
chíi-chuuan

menunjukkan sesuatu; menarik perhatian seseorang pada sesuatu

Peringkat#24333
มีฉายา
mii-chǎa-yaa

dijuluki; memiliki nama panggilan

Peringkat#24334
เภตรา
pee-dtraa

perahu; kapal (sastra)

Peringkat#24335
ปรานี
bpraa-nii

penuh belas kasihan; penyayang (formal/sastra)

Peringkat#24336
ภาวะผู้นำ
paa-wá-pûu-nam

(kemampuan) kepemimpinan; kemampuan memimpin

Peringkat#24337
ลานกิจกรรม
laan-gìt-jà-gam

area kegiatan; lapangan acara

Peringkat#24338
รักษาคำพูด
rák-sǎa-kam-pûut

menepati janji

Peringkat#24339
ค่าผ่อนรถ
kâa-pɔ̀ɔn-rót

cicilan mobil

Peringkat#24340
ร้อยเรียง
rɔ́ɔi-riiang

merangkai; menyusun

Peringkat#24341
ขูดรีด
kùut-rîit

mengeksploitasi; memeras; memeras uang [seseorang]

Peringkat#24342
เด่นชัย
dèen-chai

Den Chai (distrik di Thailand)

Peringkat#24343
ป่าไผ่
bpàa-pài

hutan bambu

Peringkat#24344
ลงหลักปักฐาน
long-làk-bpàk-tǎan

menetap

Peringkat#24345
ลงตัวที่สุด
long-dtuua-tîi-sùt

paling sesuai; paling pas

Peringkat#24346
ฟันล่าง
fan-lâang

gigi bawah

Peringkat#24347
สารพัดประโยชน์
sǎa-rá-pát-bprà-yòot

serbaguna; multifungsi

Peringkat#24348
น้ำใจนักกีฬา
náam-jai-nák-gii-laa

sportivitas

Peringkat#24349
พกยา
pók-yaa

membawa obat

Peringkat#24350
ตีแรง
dtii-rɛɛng

memukul/mengahajar [seseorang/sesuatu] dengan keras; memukul dengan kuat

Peringkat#24351
เป็นตะคริว
bpen-dtà-kriu

kram

Peringkat#24352
การพยากรณ์
gaan-pá-yaa-gɔɔn

prediksi; peramalan

Peringkat#24353
ตาแฉะ
dtaa-chɛ̀

mata berair; memiliki kotoran mata

Peringkat#24354
มากประสบการณ์
mâak-bprà-sòp-gaan

berpengalaman; kawakan

Peringkat#24355
เผาขน
pǎo-kǒn

dari jarak dekat

Peringkat#24356
จลาจล
jà-laa-jon

kerusuhan; huru-hara

Peringkat#24357
ไอซียู
ai-sii-yuu

ICU; unit perawatan intensif

Peringkat#24358
ป้ายเตือน
bpâai-dtʉʉan

rambu peringatan; tanda peringatan

Peringkat#24359
ครองคู่
krɔɔng-kûu

hidup bersama sebagai pasangan

Peringkat#24360
ไฟรถ
fai-rót

lampu kendaraan; lampu mobil

Peringkat#24361
สันทนาการ
sǎn-tá-naa-gaan

rekreasi; kegiatan waktu luang

Peringkat#24362
บริษัทมหาชน
bɔɔ-rí-sàt-má-hǎa-chon

perusahaan terbuka; perseroan terbatas terbuka

Peringkat#24363
คนเหงา
kon-ngǎo

orang yang kesepian

Peringkat#24364
ข้อพับ
kɔ̂ɔ-páp

lipatan sendi; lipatan (lengan/lutut)

Peringkat#24365
ญัตติ
yát-dtì

mosi; usulan resmi

Peringkat#24366
อุปกรณ์ป้องกัน
ù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-gan

peralatan pelindung/keselamatan

Peringkat#24367
อุตริ
ùt-dtà-rí

lancang; tidak lazim; eksentrik

Peringkat#24368
ดอยหลวง
dɔɔi-lǔuang

Doi Luang (nama gunung)

Peringkat#24369
นาฏศิลป์
nâat-dtà-sĭn

seni tari

Peringkat#24370
สบายหู
sà-baai-hǔu

nyaman di telinga; enak didengar

Peringkat#24371
เจ็ดสิบ
jèt-sìp

tujuh puluh

Peringkat#24372
กระได
grà-dai

tangga; tangga rumah; tangga portabel

Peringkat#24373
ส่วนขยาย
sùuan-kà-yǎai

perluasan; ekstensi; bagian tambahan

Peringkat#24374
รองเท้าหนัง
rɔɔng-táao-nǎng

sepatu kulit

Peringkat#24375
จิตตั้งมั่น
jìt-dtâng-mân

pikiran yang teguh/terpusat; stabilitas mental (Buddha)

Peringkat#24376
น้ำพริกปลา
náam-prík-bplaa

sambal ikan

Peringkat#24377
ผู้อยู่อาศัย
pûu-yùu-aa-sǎi

penduduk; penghuni

Peringkat#24378
เตาะ
dtɔ̀

menggoda

Peringkat#24379
กังๆ
gang gang

[suara lonceng/gong]

Peringkat#24380
ขอบทาง
kɔ̀ɔp-taang

tepi jalan; pinggir jalan

Peringkat#24381
เต็มเม็ดเต็มหน่วย
dtem-mét-dtem-nùuai

sepenuhnya; seutuhnya

Peringkat#24382
เสียวฟัน
sǐiao-fan

merasa gigi sensitif; merasa ngilu pada gigi

Peringkat#24383
ตาเทียม
dtaa-tiiam

mata buatan; mata palsu

Peringkat#24384
มหายาก
má-hǎa-yâak

amat sulit; sangat sukar

Peringkat#24385
สัตว์เลื้อยคลาน
sàt-lʉ́ʉai-klaan

reptil

Peringkat#24386
จารุวรรณ
jaa-rú-wan

warna kulit yang indah

Peringkat#24387
พังยับ
pang-yáp

hancur lebur; rusak parah

Peringkat#24388
กรรมตามสนอง
gam dtaam sà-nŏng

karma; ganjaran karma

Peringkat#24389
สร้างเสริม
sâang-sə̌əm

membangun; meningkatkan; memperkuat; mendorong

Peringkat#24390
ผู้ตรวจสอบ
pûu-dtrùuat-sɔ̀ɔp

inspektur; pemeriksa; auditor

Peringkat#24391
เหล็กใน
lèk-nai

sengat (pada serangga)

Peringkat#24392
อาคารสูง
aa-kaan-sǔung

gedung bertingkat tinggi; bangunan bertingkat tinggi

Peringkat#24393
ช่องสัญญาณ
chɔ̂ng-sǎn-yaan

saluran (sinyal)

Peringkat#24394
ถนนพหลโยธิน
tà-nǒn-pá-hǒn-yoo-tin

Jalan Phahonyothin

Peringkat#24395
เอ็ดดี้
èt-dîi

Eddie

Peringkat#24396
บอสตัน
bɔ́ɔt-dtan

Boston (AS)

Peringkat#24397
ฟันบน
fan-bon

gigi atas

Peringkat#24398
นักบัญชี
nák-ban-chii

akuntan

Peringkat#24399
ตบะแตก
dtà-bà-dtɛ̀ɛk

kehilangan kendali diri; menyerah pada godaan

Peringkat#24400
เพลย์บอย
peen-bɔɔi

playboy; pria mata keranjang