ถูกตัดสิทธิ์

tòok dtàt sìt

Arti

1Kata KerjaB2

didiskualifikasi

didiskualifikasi atau kehilangan hak untuk berpartisipasi, bersaing, atau menerima sesuatu.

Contoh

นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìtถูกตัดสิทธิ์tòok dtàt sìtdidiskualifikasiจากjàakจากjàak1dari2meninggalkan; berpisah (sastra/formal)3perpisahan (sastra)การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarออกตัวòk dtuuaออกตัวòk dtuua1berangkat; mulai melaju; memulai (kendaraan/balapan)2memberi penyangkalan di awal; mengelak; mencari alasan lebih awal3bertindak prematur; pamer lebih awal; mencuri startก่อนgònก่อนgòn1sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahuluสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1sinyal; tanda; indikasi2kekuatan sinyal/penerimaan3isyarat/tanda (dalam komunikasi/perilaku)
Pelari itu didiskualifikasi dari kompetisi karena memulai sebelum sinyal.