โอบล้อม
òop-lɔ́ɔmArti
1Kata KerjaB1
mengelilingi; melingkari
berada di sekeliling dan mengelilingi sesuatu atau seseorang, baik dengan lengan, benda, orang, maupun fitur alam
Contoh
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เราraoนั่งnângกองไฟgong faiกันganตรงกลางdtrong glaangโดยdoiมีmeeเพื่อนๆpêuuan pêuuanนั่งnângโอบล้อมòhp lómเป็นbpenวงกลมwong-glom
Kami duduk di dekat api unggun di tengah, dengan teman-teman duduk mengelilingi kami dalam lingkaran.
หุบเขาhùp-kǎoแห่งนี้hɛ̀ng-níiถูกtùukโอบล้อมòop-lɔ́ɔmด้วยdûuaiสายหมอกsǎai-mɔ̀ɔkยามเช้าyaam-cháaoทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูduuสงบsà-ngòpและlɛ́ลึกลับlʉ́k-láp
Lembah ini diselimuti oleh kabut pagi, membuat suasananya tampak tenang dan misterius.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
òop
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
ล้อมlɔ́ɔmล้อมlɔ́ɔm1mengelilingi; melingkari2mengepung3memagari; mengurungmengelilingi; melingkariBagian 2
โอบล้อมòop-lɔ́ɔmโอบล้อมòop-lɔ́ɔmmengelilingi; melingkarimengelilingi; melingkariKata