แบ็คแพ็ค(báek páek)
Arti
1Kata BendaA2
ransel; tas punggung
tas dengan tali bahu yang dibawa di punggung, juga dikenal sebagai ransel.
Contoh
นี่nêeนี่nêe1ini (dekat pembicara)2ini (kata ganti)3ini...; lihat/dengar (penarik perhatian)คือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekแบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1ransel; tas punggung2bepergian dengan ransel; bepergian mandiriของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikku
Ini adalah ransel saya.
2Kata KerjaA2
bepergian dengan ransel; bepergian mandiri
bepergian atau mendaki dengan membawa barang bawaan di dalam ransel, sering kali sebagai perjalanan mandiri atau hemat.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páek1ransel; tas punggung2bepergian dengan ransel; bepergian mandiri
Saya suka pergi backpacking.
Kata Terkait
Arti Serupa
เป้bpêเป้bpê1ransel; tas punggung2target; sasaran3selangkangan (slang/kasar)
- ransel; tas punggung
- target; sasaran
- selangkangan (slang/kasar)
แบกเป้เที่ยวbàek-pêe-thîiaoแบกเป้เที่ยวbàek-pêe-thîiaomelakukan backpacking
melakukan backpacking
กระเป๋าสะพายหลังgrà-bpăo sà-paai lăngกระเป๋าสะพายหลังgrà-bpăo sà-paai lăngransel; tas punggung
ransel; tas punggung
Rincian Kata
แบ็คbâekแบ็คbâek1penyokong; pendukung2bek (pemain bertahan dlm olahraga)3mendukung/menyokongBagian 1
+
แบ็คแพ็คbáek páekแบ็คแพ็คbáek páekransel; tas punggung