โหวกเหวก(wòhk wàyt)
Arti
1Kata KeteranganA2
keras; bising; gaduh
Menggambarkan suara atau situasi yang keras, bising, dan kacau, sering kali melibatkan teriakan atau keributan.
2Kata KerjaB1
berteriak; membuat keributan
Membuat suara yang keras dan kacau; berteriak atau berseru dengan cara yang mengganggu.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1anak-anak2kekanak-kanakan; tidak dewasa3mudah; sepele (percakapan)อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluโหวกเหวกwòhk wàytโหวกเหวกwòhk wàyt1keras; bising; gaduh2berteriak; membuat keributanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องสมุดhông sà-mùtห้องสมุดhông sà-mùtperpustakaanนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Anak-anak, jangan berteriak di perpustakaan.
Kata Terkait
Arti Serupa
โวยวายwoi waaiโวยวายwoi waai1membuat keributan; marah-marah; mengomel keras2ribut; gaduh (karena teriakan)
- membuat keributan; marah-marah; mengomel keras
- ribut; gaduh (karena teriakan)
เอะอะโวยวายè-à woi waaiเอะอะโวยวายè-à woi waaimembuat keributan; berteriak-teriak
membuat keributan; berteriak-teriak
โว้กๆwóhk wóhkโว้กๆwóhk wóhk1berteriak; membentak2sangat modis; ala Vogue
- berteriak; membentak
- sangat modis; ala Vogue
เอ็ดตะโรèt-dtà-rohเอ็ดตะโรèt-dtà-rohkeras; bising; ribut
keras; bising; ribut
เอะอะè-àเอะอะè-à1berisik; membuat keributan2keributan; kegaduhan; kehebohan3mudah membuat keributan
- berisik; membuat keributan
- keributan; kegaduhan; kehebohan
- mudah membuat keributan