ฉีดพ่น
chìit-pônArti
1Kata KerjaB1
menyemprotkan [sesuatu]
Mengaplikasikan cairan, seperti cat, air, atau bahan kimia, dalam bentuk kabut atau tetesan halus.
Contoh
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1kemarin (hari sebelum hari ini)2kemarin; kemarin (sebagai kata keterangan)เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitฉีดพ่นchìit-pônฉีดพ่นchìit-pônmenyemprotkan [sesuatu]ยาฆ่าแมลงyaa-kâa-má-lɛɛngยาฆ่าแมลงyaa-kâa-má-lɛɛnginsektisidaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สวนsǔuanสวนsǔuan1kebun; kebun buah; taman2kata penggolong: taman/kebun/perkebunan3menentang; membantah; melawan4bergerak melawan; berlawanan (arah)
Kemarin, dia menyemprotkan insektisida di taman.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เจ้าหน้าที่สาธารณสุขjâao-nâa-tîi-sǎa-taa-rá-ná-sùkมาmaaฉีดพ่นchìit-pônยาyaaฆ่าkâaยุงyungเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganไข้เลือดออกkâi-lʉ̂ʉat-ɔ̀ɔk
Petugas kesehatan masyarakat datang untuk menyemprotkan obat nyamuk guna mencegah demam berdarah.
ช่างchâangกำลังgam-langฉีดพ่นchìit-pônสีsǐiรถยนต์rót-yonของฉันkɔ̌ɔng-chǎnใหม่màiเพราะprɔ́สีsǐiเก่าgàoมันmanลอกlɔ̂ɔkหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo
Mekanik itu sedang mengecat ulang mobil saya karena cat lamanya sudah terkelupas.
ในnaiโรงงานอุตสาหกรรมroong-ngaan-ùt-sǎa-hà-gamนมผงnom-pǒngเขาkǎoใช้cháiเทคโนโลยีték-noo-loo-yiiการgaanฉีดพ่นchìit-pônของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoให้hâiเป็นฝอยbpen-fɔ̌ɔiละเอียดlá-ìiatเพื่อpʉ̂ʉaทำให้tam-hâiแห้งhɛ̂ɛngอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reo
Di pabrik susu bubuk, mereka menggunakan teknologi penyemprotan cairan menjadi kabut halus untuk mengeringkannya dengan cepat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
chìit
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tinggi + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
พ่นpônพ่นpôn1menyemprot; mengabutkan2menyemburkan; mengembuskan; mengeluarkanmenyemprot; mengabutkanBagian 2
ฉีดพ่นchìit-pônฉีดพ่นchìit-pônmenyemprotkan [sesuatu]menyemprotkan [sesuatu]Kata