Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#18701
บัวลอย
buua-lɔɔi

Bua Loi (makanan penutup Thailand)

Peringkat#18702
การซ่อมแซม
gaan-sɔ̂m-sɛɛm

perbaikan; renovasi

Peringkat#18703
ใส่ดี
sài-dii

nyaman dipakai; enak dikenakan

Peringkat#18704
สาวใช้
sǎao-chái

pembantu rumah tangga; pelayan wanita

Peringkat#18705
ห่อหมก
hɔ̀ɔ-mòk

kari kukus Thailand (biasanya ikan) dalam daun pisang

Peringkat#18706
ภพชาติ
póp-châat

kehidupan-kehidupan; keberadaan berturut-turut

Peringkat#18707
อธิบายเพิ่มเติม
à-tí-baai-pə̂əm-dtəəm

menjelaskan lebih lanjut; menguraikan

Peringkat#18708
ก่อเรื่อง
gɔ̀ɔ-rʉ̂ʉang

membuat masalah; mencari gara-gara

Peringkat#18709
เอาแต่ใจตัวเอง
ao-dtɛ̀ɛ-jai-dtuua-eeng

semaunya sendiri; bersikeras menuruti keinginan sendiri

Peringkat#18710
จริยา
jà-rí-yaa

Perilaku; tindak-tanduk

Peringkat#18711
ก๊าซธรรมชาติ
gáat-tam-má-châat

gas alam

Peringkat#18712
กลับมาเป็นอีก
glàp-maa-bpen-ìik

terulang; kambuh

Peringkat#18713
เอลฟ์
een

elf; peri (makhluk mitologis)

Peringkat#18714
บทบัญญัติ
bòt-ban-yàt

ketentuan hukum; pasal; klausul

Peringkat#18715
กระแสสังคม
grà-sɛ̌ɛ-sǎng-kom

opini publik; tren sosial

Peringkat#18716
คุณไสย
kun-sǎi

ilmu hitam; sihir; praktik ilmu gaib

Peringkat#18717
ไม่คงที่
mâi-kong-tîi

tidak stabil; tidak konstan

Peringkat#18718
งบจำกัด
ngóp-jam-gàt

anggaran terbatas

Peringkat#18719
ล็อกดาวน์
lɔ́k-daao

karantina wilayah (lockdown); pembatasan pergerakan/aktivitas

Peringkat#18720
ลูกค้าสัมพันธ์
lûuk-káa-sǎm-pan

hubungan pelanggan (departemen/fungsi)

Peringkat#18721
ต้นทุนการผลิต
dtôn-tun-gaan-pà-lìt

biaya produksi

Peringkat#18722
หวิวๆ
wĭu wĭu

pusing; berkunang-kunang; hampir pingsan

Peringkat#18723
ประจวบคีรีขันธ์
bprà-jùuap-kii-rii-kǎn

Provinsi Prachuap Khiri Khan

Peringkat#18724
ปลอดโปร่ง
bplɔ̀ɔt-bpròong

cerah (langit/udara)

Peringkat#18725
พระบิดา
prá-bì-daa

ayahanda (sebutan kerajaan atau penuh hormat)

Peringkat#18726
เลือดเนื้อ
lʉ̂ʉat-nʉ́ʉa

darah daging; tubuh fisik manusia

Peringkat#18727
เดินไปมา
dəən-bpai-maa

berjalan mondar-mandir

Peringkat#18728
ยิบๆ
yíp yíp

berkilau; berkelap-kelip; bintik-bintik kecil

Peringkat#18729
สว่างไสว
sà-wàang-sà-wǎi

sangat terang; bercahaya

Peringkat#18730
กระเป๋าสะพาย
grà-bpǎo-sà-paai

tas bahu; tas selempang

Peringkat#18731
เดโม
dee-moo

demo (versi sampel)

Peringkat#18732
มหาโหด
má-hǎa-hòot

sangat kejam; amat brutal

Peringkat#18733
เหลวไหล
lěeo-lǎi

omong kosong; bualan

Peringkat#18734
คนรุ่นหลัง
kon-rûn-lǎng

generasi penerus; anak cucu

Peringkat#18735
โผน
pǒon

melompat; meloncat

Peringkat#18736
ก้ำกึ่ง
gâm-gʉ̀ng

di antara; di ambang; ambigu

Peringkat#18737
พระใหญ่
prá-yài

patung Buddha besar

Peringkat#18738
ออกตั๋ว
ɔ̀ɔk-dtǔua

mengeluarkan tiket

Peringkat#18739
ทรงเครื่อง
song-krʉ̂ʉang

(tentang makanan) dengan bahan ekstra; mewah

Peringkat#18740
แลบลิ้น
lɛɛ-blîn

menjulurkan lidah

Peringkat#18741
ศิลปกรรม
sǐn-lá-bpà-gam

seni murni; penciptaan seni

Peringkat#18742
โต้รุ่ง
dtôo-rûng

begadang semalaman

Peringkat#18743
ภาพตัวอย่าง
pâap-dtuua-yàang

gambar sampel; gambar pratinjau

Peringkat#18744
อนุรักษ์นิยม
à-nú-rák-ní-yom

konservatisme

Peringkat#18745
พระอาทิตย์ตกดิน
prá-aa-tít-dtòk-din

matahari terbenam; senja

Peringkat#18746
ผู้นำเข้า
pûu-nam-kâo

importir

Peringkat#18747
ยาบำรุง
yaa-bam-rung

tonik; suplemen

Peringkat#18748
ย่อยสลาย
yɔ̂ɔi-sà-lǎai

mencerna; mengurai (makanan)

Peringkat#18749
สโนว์
sà-nǒo

salju (kata serapan)

Peringkat#18750
ร้อนจริงๆ
rón jing jing

benar-benar panas; sangat panas

Peringkat#18751
หมดหนทาง
mòt-hǒn-taang

jalan buntu; tidak memiliki pilihan

Peringkat#18752
ขอให้หายไวๆ
kŏr hâi hăai wai-wai

semoga lekas sembuh

Peringkat#18753
สำนักนายกรัฐมนตรี
sǎm-nák-naa-yók-rát-tà-mon-dtrii

Kantor Perdana Menteri (Thailand)

Peringkat#18754
ความยุ่งยาก
kwaam-yûng-yâak

kesulitan; masalah; kerepotan; ketidaknyamanan

Peringkat#18755
ห้องเพลง
hɔ̂ng-pleeng

birama; ruas birama

Peringkat#18756
หมูสามชั้น
mǔu-sǎam-chán

perut babi (potongan tiga lapis)

Peringkat#18757
ติดแน่น
dtìt-nɛ̂n

menempel kuat; merekat erat

Peringkat#18758
ปรี่
bprìi

bergerak cepat menuju [seseorang]/[sesuatu]

Peringkat#18759
แรงกระตุ้น
rɛɛng-grà-dtûn

motivasi; dorongan

Peringkat#18760
ดูใจกัน
duu-jai-gan

saling mengenal (secara romantis); melakukan pendekatan

Peringkat#18761
ไวดี
wai-dii

cukup cepat; cepat dan memuaskan

Peringkat#18762
ลงโฆษณา
long-koo-sà-naa

mengiklankan; memasang iklan

Peringkat#18763
อัลไซเมอร์
an-sai-mə̂ə

penyakit Alzheimer

Peringkat#18764
ตั้งตัวได้
dtâng-dtuua-dâai

menjadi mapan; stabil secara finansial

Peringkat#18765
เฉิดฉาย
chə̀ət-chǎai

berseri-seri; mempesona; glamor

Peringkat#18766
ชิมดู
chim-duu

mencicipi [sesuatu]; mencoba [sesuatu]

Peringkat#18767
กาลครั้งหนึ่ง
gaan-kráng-nʉ̀ng

pada zaman dahulu kala

Peringkat#18768
เฉยชา
chə̌əi-chaa

acuh tak acuh; apatis

Peringkat#18769
ขลิบ
klìp

memangkas; merapikan dengan memotong

Peringkat#18770
สันโดษ
sǎn-dòot

puas; merasa cukup

Peringkat#18771
กำลังขับ
gam-lang-kàp

daya keluaran; peringkat daya

Peringkat#18772
มีชั้นเชิง
mii-chán-chəəng

cakap; bijaksana; penuh kecekatan

Peringkat#18773
งดอาหาร
ngót-aa-hǎan

berpuasa; pantang makan

Peringkat#18774
ต่อจากนี้ไป
dtɔ̀ɔ-jàak-níi-bpai

mulai sekarang; semenjak saat ini

Peringkat#18775
กระชุ
grà-chú

alat pencedok/keranjang anyaman (untuk meniriskan)

Peringkat#18776
ผู้วิเศษ
pûu-wí-sèet

penyihir; tukang sihir

Peringkat#18777
คนแชร์
kon-chɛɛ

pembagi; orang yang membagikan

Peringkat#18778
ปากจัด
bpàak-jàt

bermulut pedas; bermulut kasar

Peringkat#18779
ออกขาย
ɔ̀ɔk-kǎai

mulai dijual; dirilis untuk dijual; menawarkan [sesuatu] untuk dijual

Peringkat#18780
อ่างอาบน้ำ
àang-àap-náam

bak mandi

Peringkat#18781
แก้ข่าว
gɛ̂ɛ-kàao

meluruskan, mengklarifikasi, atau membantah berita

Peringkat#18782
รู้ไง
rúu-ngai

aku tahu; karena aku tahu (cakapan)

Peringkat#18783
น้ำยาปรับผ้านุ่ม
náam-yaa-bpràp-pâa-nûm

pelembut pakaian

Peringkat#18784
ฮอลลีวูด
hɔɔn-lii-wûut

Hollywood (Los Angeles)

Peringkat#18785
มหากรุณา
má-hǎa-gà-rú-naa

welas asih yang besar; kebaikan yang mendalam

Peringkat#18786
ติดกับดัก
dtìt-gàp-dàk

terperangkap dalam jebakan

Peringkat#18787
ประตูออก
bprà-dtuu-ɔ̀ɔk

pintu keluar; gerbang keluar

Peringkat#18788
โรคร้ายแรง
rôok-ráai-rɛɛng

penyakit serius; penyakit parah

Peringkat#18789
อุ้ง
ûng

rongga telapak tangan atau kaki hewan

Peringkat#18790
ตีกรอบ
dtii-grɔ̀ɔp

membingkai; menempatkan dalam bingkai

Peringkat#18791
รังวัด
rang-wát

menyurvei tanah; menetapkan batas

Peringkat#18792
ชาวเขา
chaao-kǎo

penduduk dataran tinggi; penghuni pegunungan

Peringkat#18793
อินโทร
in-too

intro; pembukaan

Peringkat#18794
สนทนากัน
sǒn-tá-naa-gan

saling berbicara; bercakap-cakap

Peringkat#18795
การมีเพศสัมพันธ์
gaan-mii-pêet-sǎm-pan

hubungan seksual; berhubungan seks

Peringkat#18796
ตารางวา
dtaa-raang-waa

wah persegi (satuan luas)

Peringkat#18797
สลิด
sà-lìt

ikan sepat siam

Peringkat#18798
การอยู่ร่วมกัน
gaan-yùu-rûuam-gan

koeksistensi; hidup bersama

Peringkat#18799
วาดฝัน
wâat-fǎn

membayangkan; memimpikan (harapan masa depan)

Peringkat#18800
การยืม
gaan-yʉʉm

peminjaman