Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#15601
ทางวิชาการ
taang-wí-chaa-gaan

akademis; ilmiah

Peringkat#15602
นักปั่น
nák-bpàn

pesepeda; pengendara sepeda

Peringkat#15603
มุ่งสู่
mûng-sùu

menuju [suatu tempat]/[sesuatu]; membidik [sesuatu]

Peringkat#15604
กรณีศึกษา
gɔɔ-rá-nii-sʉ̀k-sǎa

studi kasus

Peringkat#15605
ปิดดีล
bpìt-diin

menutup kesepakatan

Peringkat#15606
ปี๊บ
bpíip

bunyi bip; bunyi klakson

Peringkat#15607
กระดก
grà-dòk

memiringkan ke atas; menjungkitkan

Peringkat#15608
เข้าไปยุ่ง
kâo-bpai-yûng

ikut campur; mencampuri [sesuatu]

Peringkat#15609
ทักไลน์
ták-laai

mengirim pesan/menyapa di LINE

Peringkat#15610
ห้องเครื่อง
hɔ̂ng-krʉ̂ʉang

ruang mesin

Peringkat#15611
เอื้อเฟื้อ
ʉ̂ʉa-fʉ́ʉa

murah hati; suka menolong; suportif

Peringkat#15612
นักวิ่ง
nák-wîng

pelari

Peringkat#15613
บททดสอบ
bòt-tót-sɔ̀ɔp

tes; ujian; penilaian

Peringkat#15614
เทลง
tee-long

menuangkan [sesuatu] ke dalam/ke atas; menuangkan ke bawah

Peringkat#15615
ลอยฟ้า
lɔɔi-fáa

melayang di langit; mengapung di udara

Peringkat#15616
ฮุก
húk

kait (alat melengkung)

Peringkat#15617
เส้นทางเดิน
sên-taang-dəən

jalur pejalan kaki; rute jalan kaki

Peringkat#15618
ดื่มได้
dʉ̀ʉm-dâai

dapat diminum; layak minum

Peringkat#15619
พระศาสนา
prá-sàat-sà-nǎa

agama Buddha; ajaran Buddha

Peringkat#15620
แสดงตน
sà-dɛɛng-dton

mengidentifikasi/menunjukkan diri

Peringkat#15621
จับสลาก
jàp-sà-làak

mengundi; memilih dengan undian

Peringkat#15622
วอยซ์
wɔɔi

suara; vokal

Peringkat#15623
หน้าตัก
nâa-dtàk

pangkuan

Peringkat#15624
เป็นลบ
bpen-lóp

negatif (di bawah nol)

Peringkat#15625
พลิกกลับ
plík-glàp

membalikkan

Peringkat#15626
อะหนะ
à-nà

hei; eh (sehari-hari)

Peringkat#15627
มนุษยชาติ
má-nút-châat

umat manusia; ras manusia

Peringkat#15628
แฉก
chɛ̀ɛk

cabang; jari-jari; ujung

Peringkat#15629
ระบบการศึกษา
rá-bòp-gaan-sʉ̀k-sǎa

sistem pendidikan

Peringkat#15630
ความแตกแยก
kwaam-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

perpecahan; pemisahan; perselisihan

Peringkat#15631
ช่องทางออนไลน์
chɔ̂ng-taang-ɔɔn-laai

saluran online

Peringkat#15632
ดาราดัง
daa-raa-dang

bintang terkenal; selebritas

Peringkat#15633
เข้าอู่
kâo-ùu

masuk bengkel (kendaraan)

Peringkat#15634
ร้านประจำ
ráan-bprà-jam

tempat langganan; toko/restoran langganan

Peringkat#15635
หัวหมอ
hǔua-mɔ̌ɔ

orang licik dan sok tahu yang memakai trik/hal teknis (mencela)

Peringkat#15636
เบียดกัน
bìiat-gan

berdesakan; berjejalan

Peringkat#15637
ศาลปกครอง
sǎan-bpòk-krɔɔng

pengadilan tata usaha negara

Peringkat#15638
วิบากกรรม
wí-bàak-gam

akibat karma; hasil perbuatan masa lalu

Peringkat#15639
พระเครื่อง
prá-krʉ̂ʉang

jimat Buddha; tablet nazar

Peringkat#15640
ไหลเวียน
lǎi-wiian

bersirkulasi; mengalir

Peringkat#15641
น้ำมะนาว
náam-má-naao

air jeruk nipis

Peringkat#15642
ก่อนหลัง
gɔ̀ɔn-lǎng

urutan; susunan

Peringkat#15643
เจตสิก
jèet-dtà-sìk

faktor mental (psikologi Buddha)

Peringkat#15644
ซีเมนต์
sii-meen

semen (bahan bangunan)

Peringkat#15645
คำนำ
kam-nam

kata pengantar; prakata (buku)

Peringkat#15646
เซลเซียส
seen-sîiat

Celsius (skala)

Peringkat#15647
หัวหน้าทีม
hǔua-nâa-tiim

ketua tim; pemimpin tim

Peringkat#15648
หลอกใช้
lɔ̀ɔk-chái

memanipulasi untuk keuntungan pribadi; memanfaatkan seseorang

Peringkat#15649
เปิดกล่อง
bpə̀ət-glɔ̀ng

membuka kotak; unboxing

Peringkat#15650
กรมสรรพากร
grom-sǎn-paa-gɔɔn

Departemen Pendapatan (Thailand); otoritas pajak

Peringkat#15651
นักแข่ง
nák-kɛ̀ng

pembalap; peserta kompetisi

Peringkat#15652
เดินช้า
dəən-cháa

berjalan lambat

Peringkat#15653
เสร็จสม
sèt-sǒm

klimaks; mencapai orgasme

Peringkat#15654
รายการวิทยุ
raai-gaan-wít-tá-yú

program radio; acara radio

Peringkat#15655
สตาร์ทเครื่อง
sà-dtàat-krʉ̂ʉang

menyalakan mesin

Peringkat#15656
แฮช
hɛ̂ɛt

tanda hash (#)

Peringkat#15657
ข้อสอง
kɔ̂ɔ-sɔ̌ɔng

item nomor dua; poin kedua

Peringkat#15658
นาฬิกาปลุก
naa-lí-gaa-bplùk

jam weker

Peringkat#15659
ปัจเจก
bpàt-jèek

individual; perseorangan (formal)

Peringkat#15660
สองต่อสอง
sɔ̌ɔng-dtɔ̀ɔ-sɔ̌ɔng

secara pribadi; empat mata

Peringkat#15661
เนื้อเยื่อ
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa

jaringan (biologi)

Peringkat#15662
ลูกใหญ่
lûuk-yài

potongan/unit besar (penggunaan kata penggolong dengan ลูก)

Peringkat#15663
ในแง่ลบ
nai-ngɛ̂ɛ-lóp

secara negatif

Peringkat#15664
ศาลากลาง
sǎa-laa-glaang

balai provinsi; kantor/kompleks gubernur

Peringkat#15665
โลกโซเชียล
lôok-soo-chiian

dunia media sosial; ranah sosial daring

Peringkat#15666
เครื่องวัด
krʉ̂ʉang-wát

alat ukur; meteran; pengukur

Peringkat#15667
กันสาด
gan-sàat

kanopi; atap peneduh

Peringkat#15668
คนยิง
kon-ying

penembak; orang yang menembak (senjata atau bola)

Peringkat#15669
อย่างเด็ดขาด
yàang-dèt-kàat

dengan tegas; mutlak; ketat

Peringkat#15670
สุมา
sù-maa

meminta maaf; memohon ampun

Peringkat#15671
ลำลูกกา
lam-lûuk-gaa

Distrik Lam Luk Ka

Peringkat#15672
แม่เท
mɛ̂ɛ-tee

permukaan beton yang baru dituang

Peringkat#15673
หัวเสีย
hǔua-sǐia

kesal; jengkel (emosi)

Peringkat#15674
สตีฟ
sà-dtìip

Steve (nama depan)

Peringkat#15675
กวนอิม
guuan-im

Kwan Im (bodhisatwa)

Peringkat#15676
ไม่แสบ
mâi-sɛ̀ɛp

tidak perih/menyengat; tidak mengiritasi

Peringkat#15677
ใหญ่หลวง
yài-lǔuang

sangat besar; luar biasa; sangat penting

Peringkat#15678
ซู่
sûu

wus; berdesir (bunyi)

Peringkat#15679
พริกแกง
prík-gɛɛng

pasta kari; pasta rempah berbahan dasar cabai

Peringkat#15680
คิดไปไกล
kít-bpai-glai

berpikir berlebihan; berasumsi terlalu jauh

Peringkat#15681
เกื้อกูล
gʉ̂ʉa-guun

mendukung; membantu

Peringkat#15682
สังหรณ์
sǎng-hɔ̌ɔn

firasat; pertanda buruk

Peringkat#15683
ไถ่ถอน
tài-tɔ̌ɔn

menebus; membeli kembali; melepaskan dari gadai/hipotek

Peringkat#15684
สโตร์
sà-dtoo

toko; kedai

Peringkat#15685
เครื่องแต่งกาย
krʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaai

pakaian; busana; sandang

Peringkat#15686
มลภาวะ
mon-lá-paa-wá

polusi (umum)

Peringkat#15687
จู้จี้
jûu-jîi

cerewet; rewel

Peringkat#15688
360 องศา
săam rói hòk sìp ong-săa

360 derajat

Peringkat#15689
ของสะสม
kɔ̌ɔng-sà-sǒm

barang koleksi; benda koleksi

Peringkat#15690
หางตา
hǎang-dtaa

sudut luar mata

Peringkat#15691
เจียมตัว
jiiam-dtuua

rendah hati; tahu diri

Peringkat#15692
น้ำมันมะพร้าว
nám-man-má-práao

minyak kelapa

Peringkat#15693
ศาลฎีกา
sǎan-dii-gaa

Mahkamah Agung (Thailand)

Peringkat#15694
นับพัน
náp-pan

ribuan

Peringkat#15695
พระพรหม
prá-prom

Brahma; dewa pencipta dalam agama Hindu

Peringkat#15696
ลิปมัน
líp-man

pelembap bibir; lip balm

Peringkat#15697
นักจิตวิทยา
nák-jìt-dtà-wít-tá-yaa

psikolog

Peringkat#15698
พี่ตูน
pîi-dtuun

Kak Toon; Mas/Bang Toon (sopan)

Peringkat#15699
ปฏิบัติตัว
bpà-dtì-bàt-dtuua

berperilaku; membawakan diri

Peringkat#15700
ตัวการ์ตูน
dtuua-gaa-dtuun

karakter kartun / tokoh animasi