Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.771 kata
Peringkat#13701
ภาคพื้น
pâak-pʉ́ʉn

berbasis darat

Peringkat#13702
ทำวิจัย
tam-wí-jai

melakukan penelitian; riset

Peringkat#13703
ปั่นป่วน
bpàn-bpùuan

sakit perut; mual; mulas

Peringkat#13704
อุทธรณ์
ùt-tɔɔn

banding (hukum)

Peringkat#13705
อึดอัดใจ
ʉ̀t-àt-jai

tidak enak hati; tidak nyaman secara mental

Peringkat#13706
อ่อนลง
ɔ̀ɔn-long

melemah; melunak; mereda

Peringkat#13707
สมส่วน
sǒm-sùuan

proporsional; berbentuk indah

Peringkat#13708
ดวงชะตา
duuang-chá-dtaa

horoskop; nasib; takdir

Peringkat#13709
ให้ดอก
hâi-dɔ̀ɔk

mekar; berbunga

Peringkat#13710
คุ้นชิน
kún-chin

familier; terbiasa

Peringkat#13711
แมนซิตี้
mɛɛn-sí-dtîi

Manchester City F.C.

Peringkat#13712
ลุมพินี
lum-pí-nii

Lumphini (taman/area di Bangkok)

Peringkat#13713
เสนอตัว
sà-nə̌ə-dtuua

menawarkan diri; mengajukan diri

Peringkat#13714
ตัดพ้อ
dtàt-pɔ́ɔ

mengeluh dengan nada kecewa atau sakit hati

Peringkat#13715
เนื้องอก
nʉ́ʉa-ngɔ̂ɔk

tumor; neoplasma

Peringkat#13716
แต่งกลอน
dtɛ̀ng-glɔɔn

menggubah syair; menulis puisi

Peringkat#13717
ซั่ม
sâm

berhubungan seks (slang)

Peringkat#13718
พนักงานบริษัท
pá-nák-ngaan-bɔɔ-rí-sàt

karyawan perusahaan; pekerja kantoran

Peringkat#13719
ฟันคุด
fan-kút

gigi impaksi, terutama gigi bungsu

Peringkat#13720
ไอศกรีม
ai-sà-griim

es krim

Peringkat#13721
เหยียดหยาม
yìiat-yǎam

merendahkan; mencemooh; menghina

Peringkat#13722
ผู้เรียน
pûu-riian

pembelajar; siswa (formal/umum)

Peringkat#13723
ยันต์
yan

yantra suci; rajah

Peringkat#13724
อินสตาแกรม
in-sà-dtaa-grɛɛm

Instagram (platform)

Peringkat#13725
พิลึก
pí-lʉ́k

aneh; ganjil; tidak wajar

Peringkat#13726
แรงกล
rɛɛng-gon

gaya mekanis; daya mekanis

Peringkat#13727
ดีวีดี
dii-wii-dii

DVD; format cakram optik

Peringkat#13728
ข้างสนาม
kâang-sà-nǎam

tepi lapangan; pinggir lapangan

Peringkat#13729
คนเต็ม
kon-dtem

penuh sesak; penuh orang

Peringkat#13730
ไฮโดร
hai-droo

hidroponik

Peringkat#13731
มาโย
maa-yoo

mayones

Peringkat#13732
หลอกล่อ
lɔ̀ɔk-lɔ̂ɔ

memikat; membujuk (sering kali dengan tipuan)

Peringkat#13733
กล้วยหอม
glûuai-hɔ̌ɔm

pisang manis dan harum untuk dimakan langsung

Peringkat#13734
คนต่างจังหวัด
kon-dtàang-jang-wàt

orang dari daerah; orang dari provinsi lain

Peringkat#13735
ปล่อง
bplɔ̀ɔng

cerobong asap

Peringkat#13736
จับจ่าย
jàp-jàai

membelanjakan (uang); berbelanja

Peringkat#13737
หย่อม
yɔ̀ɔm

petak; area kecil; titik

Peringkat#13738
ล้อหลัง
lɔ́ɔ-lǎng

roda belakang

Peringkat#13739
ความยากลำบาก
kwaam-yâak-lam-bàak

kesulitan; penderitaan; kesengsaraan

Peringkat#13740
เข้าโรงพยาบาล
kâo-roong-pá-yaa-baan

dirawat di rumah sakit

Peringkat#13741
สถานีรถไฟฟ้า
sà-tǎa-nii-rót-fai-fáa

stasiun kereta listrik; stasiun metro

Peringkat#13742
นายร้อย
naai-rɔ́ɔi

perwira pertama; letnan; kapten

Peringkat#13743
จอมพล
jɔɔm-pon

marsekal lapangan (pangkat tertinggi angkatan darat)

Peringkat#13744
ปลาบปลื้ม
bplàap-bplʉ̂ʉm

sangat gembira; sangat terhormat dan senang

Peringkat#13745
ข้อตำหนิ
kɔ̂ɔ-dtam-nì

cacat; kekurangan; titik kritik

Peringkat#13746
จู่โจม
jùu-joom

melancarkan serangan mendadak; menggerebek

Peringkat#13747
ขื่น
kʉ̀ʉn

pahit; sepat; getir (rasa)

Peringkat#13748
ประกอบกัน
bprà-gɔ̀ɔp-gan

menggabungkan; menyatukan

Peringkat#13749
หมาน้อย
mǎa-nɔ́ɔi

anak anjing; anjing kecil

Peringkat#13750
สาระสำคัญ
sǎa-rá-sǎm-kan

esensi; inti; poin utama; substansi

Peringkat#13751
ขัดแย้งกับ
kàt-yɛ́ɛng-gàp

bertentangan dengan [seseorang/sesuatu]

Peringkat#13752
ตุ๊กแก
dtúk-gɛɛ

tokek

Peringkat#13753
ผู้กล้า
pûu-glâa

orang pemberani; pahlawan

Peringkat#13754
ความเชื่อใจ
kwaam-chʉ̂ʉa-jai

kepercayaan; keyakinan

Peringkat#13755
ความแน่น
kwaam-nɛ̂n

kekencangan; kepadatan

Peringkat#13756
ชุก
chúk

sering; berulang

Peringkat#13757
เป็นผลมาจาก
bpen-pǒn-maa-jàak

[untuk] diakibatkan oleh; disebabkan oleh; berasal dari

Peringkat#13758
ปลดล็อก
bplòt-lɔ́k

membuka kunci; melepaskan [sesuatu]

Peringkat#13759
เสือหมอบ
sʉ̌ʉa-mɔ̀ɔp

sepeda jalan raya

Peringkat#13760
อวบๆ
ùuap-ùuap

montok; berisi (agak/menyenangkan)

Peringkat#13761
เจ้าเดียว
jâao-diiao

tunggal; eksklusif (penyedia, merek, dsb.)

Peringkat#13762
ติดนิสัย
dtìt-ní-sǎi

membentuk/mengembangkan kebiasaan

Peringkat#13763
เสร็จสรรพ
sèt-sàp

sepenuhnya; semuanya selesai

Peringkat#13764
แห่งรัก
hɛ̀ng-rák

tentang cinta (puitis)

Peringkat#13765
ค่ายใหญ่
kâai-yài

kamp besar

Peringkat#13766
ตีราคา
dtii-raa-kaa

memberi harga; menetapkan harga

Peringkat#13767
แต่งบ้าน
dtɛ̀ng-bâan

mendekorasi/menghias rumah

Peringkat#13768
ปราชญ์
bpràat

orang bijak; cendekiawan

Peringkat#13769
อย่างไหน
yàang-nǎi

jenis apa; tipe yang mana

Peringkat#13770
เดี๋ยวค่อย
dǐiao-kɔ̂i

nanti; bukan sekarang

Peringkat#13771
เจริญสติ
jà-rəən-sà-dtì

menumbuhkan kesadaran; melatih kesadaran penuh

Peringkat#13772
ช่วงค่ำ
chûuang-kâm

malam hari; awal malam

Peringkat#13773
ล้านๆ
láan-láan

jutaan; tak terhitung (informal)

Peringkat#13774
มากกว่าที่จะ
mâak-gwàa-tîi-jà

daripada; ketimbang

Peringkat#13775
คิดทบทวน
kít-tóp-tuuan

memikirkan kembali; mempertimbangkan kembali

Peringkat#13776
ป้ายหน้า
bpâai-nâa

pemberhentian berikutnya

Peringkat#13777
ฟุตซอล
fút-sɔɔn

futsal (sepak bola dalam ruangan 5 lawan 5)

Peringkat#13778
พลั้ง
pláng

membuat kesalahan; keliru tanpa sengaja

Peringkat#13779
อเมริกาใต้
à-mee-rí-gaa-dtâai

Amerika Selatan

Peringkat#13780
ดูซีรีส์
duu-sii-rîi

menonton serial

Peringkat#13781
ทันใดนั้น
tan-dai-nán

tiba-tiba; mendadak

Peringkat#13782
ยากิน
yaa-gin

obat oral

Peringkat#13783
ติดหนี้
dtìt-nîi

berutang; memiliki utang

Peringkat#13784
สายแลน
sǎai-lɛɛn

kabel LAN; kabel Ethernet

Peringkat#13785
ไม้ไผ่
máai-pài

bambu (tumbuhan)

Peringkat#13786
วิชานี้
wí-chaa-níi

mata pelajaran ini; mata kuliah ini

Peringkat#13787
วิวาท
wí-wâat

bertengkar; berkelahi

Peringkat#13788
ด่างดำ
dàang-dam

bintik hitam; noda hitam

Peringkat#13789
กลัด
glàt

menyematkan; mengencangkan dengan peniti/bros

Peringkat#13790
ผีแดง
pǐi-dɛɛng

Klub Sepak Bola Manchester United (julukan)

Peringkat#13791
โลเคชั่น
loo-kee-chân

lokasi; tempat; situs

Peringkat#13792
ชาติก่อน
châat-gɔ̀ɔn

kehidupan sebelumnya; kehidupan masa lalu

Peringkat#13793
มิอาจ
mí-àat

tidak mampu; tidak bisa (formal)

Peringkat#13794
ค่าขนส่ง
kâa-kǒn-sòng

biaya pengiriman; ongkos kirim

Peringkat#13795
เจริญรุ่งเรือง
jà-rəən-rûng-rʉʉang

makmur; berjaya

Peringkat#13796
เตียงนอน
dtiiang-nɔɔn

tempat tidur; ranjang

Peringkat#13797
อิ่มเอม
ìm-eem

puas; sangat puas; tenteram

Peringkat#13798
แหวกแนว
wɛ̀ɛk-nɛɛo

tidak lazim; orisinal

Peringkat#13799
ราคากลาง
raa-kaa-glaang

harga patokan; harga referensi

Peringkat#13800
คืนชีพ
kʉʉn-chîip

bangkit; hidup kembali