คืนชีพ(keun chêep)
Arti
1Kata KerjaB2
bangkit; hidup kembali
hidup kembali, bangkit, atau pulih (baik secara harfiah dari kematian maupun secara kiasan)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1film2sinema (sebagai bentuk seni); perfilmanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3tentang; mengenai (penanda topik)4kata penggolong untuk cerita/film/kasusนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniคนตายkon dtaaiคนตายkon dtaaiorang mati; almarhumสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; bisa2kemampuan; kapabilitas3berbakat; kompetenคืนชีพkeun chêepคืนชีพkeun chêepbangkit; hidup kembaliกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1kembali2melanjutkan kembali; kembali (populer)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapซอมบี้som-bêeซอมบี้som-bêe1zombi (makhluk mayat hidup)2zombi (orang yang tidak bersemangat)3Zombie (koktail)ได้dâiได้dâi1mendapatkan; memperoleh; menerima2bolehkah; tolong (izin/permintaan sopan)3dapat; mampu (setelah kata kerja/menunjukkan hasil)4berhasil; sukses (pencapaian)5bisa; mampu; boleh (kemungkinan/izin)6oke; tentu; setujuเนื่องจากnêʉuang jàakเนื่องจากnêʉuang jàak1karena; oleh karena (formal)2dikarenakan; akibat (formal)การกลายพันธุ์gaan glaai panการกลายพันธุ์gaan glaai pan1mutasi (proses)2sebuah mutasi; perubahan genetik spesifik3perubahan mutasional (kiasan)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganเชื้อไวรัสchéuua wai-rátเชื้อไวรัสchéuua wai-rát1virus; patogen virus2stok/kultur virus (penggunaan lab atau vaksin)
Dalam film ini, orang mati dapat bangkit kembali sebagai zombi karena mutasi virus.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
คืนชีพkeun chêepคืนชีพkeun chêepbangkit; hidup kembali