อวบๆ
ùuap-ùuap
Arti
1Kata BendaA2
montok; berisi (agak/menyenangkan)
agak montok atau berisi dengan wujud yang menyenangkan; reduplikasi kata memperhalus nada serta memberikan penekanan ringan; dapat mendeskripsikan orang atau benda (misalnya buah, batang)
Contoh
หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1keponakan laki-laki2cucu laki-lakiน่ารักnâa rákน่ารักnâa rák1manis; penuh perhatian (perilaku)2imut; menggemaskan; manis3menawan hati; menyenangkan (kepribadian)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatแก้มยุ้ยgâem yúiแก้มยุ้ยgâem yúipipi tembemๆ-ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)อวบๆùuap-ùuapอวบๆùuap-ùuapmontok; berisi (agak/menyenangkan)
Keponakan laki-lakiku sangat lucu. Dia memiliki pipi tembam dan tubuh kecil yang gempal.
Kata Terkait
Arti Serupa
อวบùuapอวบùuap1plump; full-figured (pleasantly rounded)2thick/stout (of objects, e.g., limbs)
- plump; full-figured (pleasantly rounded)
- thick/stout (of objects, e.g., limbs)
อ้วนๆûuan ûuanอ้วนๆûuan ûuantembem; montok (bahasa sehari-hari, reduplikasi)
tembem; montok (bahasa sehari-hari, reduplikasi)
ท้วมtúuamท้วมtúuam1berisi; montok2gempal; tegap3penuh/menggembung (kiasan/sastra)
- berisi; montok
- gempal; tegap
- penuh/menggembung (kiasan/sastra)