เฝ้าดอย(fâo doi)
Arti
1Kata KerjaB2
menahan investasi yang merugi (slang)
Terus menahan saham, mata uang kripto, atau aset lain yang nilainya telah turun dengan harapan akan pulih kembali; nyangkut (slang).
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ยังyangยังyang1belum (dengan ไม่)2sudah/belum? (penggunaan pertanyaan)3masih; berlanjut4masih/bahkan (tingkatan penekanan)เฝ้าดอยfâo doiเฝ้าดอยfâo doimenahan investasi yang merugi (slang)เหรียญคริปโตrĭian kríp-dtohเหรียญคริปโตrĭian kríp-dtohmata uang kripto; koin kriptoที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotซื้อséuซื้อséu1membeli2menyuap; menyogokไว้wáiไว้wái1menyimpan2memelihara (rambut/kumis/dll.)3agar; supaya4untuk nanti; sebagai cadangan5membiarkan (sesuatu) apa adanya6menyisihkan; mencadangkanตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yปีที่แล้วbpee têe láewปีที่แล้วbpee têe láew1tahun lalu; tahun sebelumnya2tahun lalu (penanda waktu)อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Teman saya masih nyangkut di koin kripto yang dia beli tahun lalu.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เฝ้าดอยfâo doiเฝ้าดอยfâo doimenahan investasi yang merugi (slang)