ดอย

doi

Arti

1Kata BendaA2

gunung; bukit tinggi (penggunaan Thailand Utara)

gunung atau bukit tinggi; umumnya digunakan di Thailand Utara untuk menyebut gunung

Contoh

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1tahun ini2tahun ini; selama tahun iniฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)ดอยสุเทพdoi sù-têpดอยสุเทพdoi sù-têpDoi Suthep (gunung di Chiang Mai)
Tahun ini saya ingin pergi ke Doi Suthep.
2Kata BendaB1

daerah pegunungan

daerah pegunungan atau dataran tinggi; digunakan untuk merujuk pada wilayah pegunungan secara umum

Contoh

หน้าหนาวnâa năaoหน้าหนาวnâa năao1musim dingin2saat musim dingin; selama musim dinginนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1pergi bersenang-senang; nongkrong2bepergian untuk liburan; pergi jalan-jalan; berwisata3mampir untuk bersenang-senang; kunjungan santaiพื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1area; ruang; permukaan; luas tanah2wilayah; zona; daerah; area3lokal; di lokasi; lapangan (pewatas)4bidang; ruang lingkup (kiasan)ดอยdoiดอยdoi1gunung; bukit tinggi (penggunaan Thailand Utara)2daerah pegununganเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yencuaca sejukและláeและláedan (penghubung)วิวwiuวิวwiu1pemandangan2tayangan (hitungan daring)สวยsŭuaiสวยsŭuai1cantik; indah2sempurna; tanpa cela (ironis)3bagus sekali; rapiทั่วทั้งtûua tángทั่วทั้งtûua táng1di seluruh [sesuatu]; seantero [sesuatu]2seluruh; segenapภูมิภาคpoom-mí-pâakภูมิภาคpoom-mí-pâak1wilayah; kawasan; region2regional; kewilayahan
Musim dingin ini kami ingin mengunjungi daerah dataran tinggi karena cuacanya sejuk dan pemandangannya indah di seluruh wilayah tersebut.

Kata Terkait