อำ(am)

Arti

1Kata KerjaB1

bercanda dengan [sso]; mengerjai [sso]; menggoda [sso]

Bercanda, menggoda, atau mengerjai seseorang, biasanya dengan mengatakan sesuatu yang tidak benar dengan cara yang main-main.

Contoh

อย่าyàaอย่าyàa1jangan (imperatif negatif)2jangan ... dulu; tahan duluมาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniอำamอำambercanda dengan [sso]; mengerjai [sso]; menggoda [sso]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)น่าnâaน่าnâa1layak/pantas untuk...2[!] kasihan; sayang sekaliฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; meyakini3percaya pada (agama/ideologi)หรอกròkหรอกròk1penyangkalan tegas (sebenarnya tidak; tentu saja tidak)2partikel kepastian/pelembut (nada penjelasan)
Jangan bercanda denganku, aku tidak percaya padamu.

Kata Terkait