อบไอน้ำ(òp ai náam)
Arti
1Kata KerjaB1
menguapi [seseorang/sesuatu]
memaparkan seseorang atau sesuatu pada uap untuk pembersihan atau perawatan, seperti penguapan rambut atau wajah.
Contoh
ร้านทำผมráan tam pŏmร้านทำผมráan tam pŏmsalon rambutมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaบริการbor-rí-gaanบริการbor-rí-gaan1layanan; jasa2layanan pelanggan; sektor jasa3melayani; memberikan layanan kepadaอบไอน้ำòp ai náamอบไอน้ำòp ai náam1menguapi [seseorang/sesuatu]2mandi uapเส้นผมsên pŏmเส้นผมsên pŏm1sehelai rambut2rambut (di kepala), sebagai helaianด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan oleh
Salon tersebut juga menawarkan layanan uap rambut.
2Kata KerjaB1
mandi uap
memaparkan tubuh pada uap untuk kesehatan atau relaksasi, seperti di sauna atau ruang uap.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)ออกกำลังกายòk gam-lang gaaiออกกำลังกายòk gam-lang gaaiberolahragaเสร็จsètเสร็จsèt1selesai; rampung2menyelesaikan; selesai3siap; siap sedia4habis; tamat (slang)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kendaraan)อบไอน้ำòp ai náamอบไอน้ำòp ai náam1menguapi [seseorang/sesuatu]2mandi uap
Setelah selesai berolahraga, dia suka pergi duduk di ruang uap.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
อบไอน้ำòp ai náamอบไอน้ำòp ai náammenguapi [seseorang/sesuatu]