สูงไป
sŏong bpai
Arti
1Kata SifatA2
terlalu tinggi
Terlalu tinggi; melebihi tinggi yang sesuai atau diinginkan.
Contoh
ชั้นวางของchán waang kŏngชั้นวางของchán waang kŏng1rak (papan tunggal); ambalan2unit rak; rakอันนี้an néeอันนี้an néeini; yang ini (dekat pembicara)สูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpai1terlalu tinggi2terlalu mahal; harga terlalu tinggiฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เอื้อมêuuamเอื้อมêuuam1meraih; menggapai2dalam jangkauan; dapat dicapai3di luar jangkauan; tidak dapat dicapaiไม่ถึงmâi tĕungไม่ถึงmâi tĕung1kurang dari; tidak sampai2belum sampai; belum tiba
Rak ini terlalu tinggi, aku tidak bisa menjangkaunya.
2Kata SifatA2
terlalu mahal; harga terlalu tinggi
Terlalu mahal; harganya lebih tinggi dari yang wajar atau dari yang dapat Anda bayarkan.
Contoh
ราคาสูงraa-kaa sŏongราคาสูงraa-kaa sŏongmahal; berharga tinggiไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, pernyataan)2partikel sopan (perempuan, tanggapan singkat)
Harganya terlalu mahal.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สูงไปsŏong bpaiสูงไปsŏong bpaiterlalu tinggi