ศีลพรต(sĭn-prót)
Arti
1Kata BendaC1
sila agama dan praktik asketis
Menjaga sila moral dan sumpah atau praktik asketis; pengendalian diri dan pengekangan yang ketat sebagai praktik keagamaan.
Contoh
พระรูปprá-rôopพระรูปprá-rôop1potret kerajaan2seorang biksuนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1bermaksud; berniat2bertekad; berketetapan hati3memperhatikan dengan saksama; berkonsentrasi4dengan sengaja; sengajaบำเพ็ญbam-penบำเพ็ญbam-pen1melakukan (perbuatan kebajikan/keagamaan)2melaksanakan (tugas/kebajikan)ศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótsila agama dan praktik asketisอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátsecara ketat; dengan tegas
Biksu itu berdedikasi untuk menjalankan sumpah pertapaannya dengan ketat.
Kata Terkait
Arti Serupa
ศีลวัตรsĭn-lá-wátศีลวัตรsĭn-lá-wát1disiplin moral; perilaku etis2sila dan ketaatan beragama
- disiplin moral; perilaku etis
- sila dan ketaatan beragama
ข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàtข้อวัตรปฏิบัติkô wát bpà-dtì-bàt1ketaatan monastik; kedisiplinan agama2rutinitas pribadi yang ketat (sebagai perluasan)
- ketaatan monastik; kedisiplinan agama
- rutinitas pribadi yang ketat (sebagai perluasan)
Rincian Kata
+
ศีลพรตsĭn-prótศีลพรตsĭn-prótsila agama dan praktik asketis