ควบคุมตนเอง(kûuap-kum dton ayng)

Arti

1Kata BendaB1

mengendalikan diri

mengendalikan diri sendiri; melatih pengendalian diri.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitโกรธgròhtโกรธgròht1marah (kepada/dengan/tentang)2marah; berangมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangatแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3bahkan; lagipula (penekanan/pembenaran)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/kelanjutanพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaammencoba; berupayaควบคุมตนเองkûuap-kum dton ayngควบคุมตนเองkûuap-kum dton ayngmengendalikan diri
Dia sangat marah, tetapi dia mencoba mengendalikan diri.

Kata Terkait

Rincian Kata

ควบคุมkûap-kumควบคุมkûap-kum1mengendalikan; mengatur; mengelola2menahan; mengekang3untuk kendali; pengawasan (pengubah)Bagian 1
+
ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1diri sendiri (kata ganti refleksif)2milik sendiri (posesif)3diri; identitas seseorangBagian 2
ควบคุมตนเองkûuap-kum dton ayngควบคุมตนเองkûuap-kum dton ayngmengendalikan diri