มานา
maa-naaArti
1Kata BendaB1
mana; energi magis
Dalam latar fantasi dan permainan video, suatu bentuk energi spiritual atau magis yang digunakan untuk merapal mantra atau menggunakan kemampuan khusus.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เกมgeemเกมgeem1permainan; pertandingan2permainan video3gim; bagian permainan olahragaนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniถ้าtâaถ้าtâajika; kalauมานาmaa-naaมานาmaa-naamana; energi magisหมดmòtหมดmòt1habis; tidak tersisa2habis; terkuras3sepenuhnya; seluruhnya4secara total; keseluruhanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan; bakal (dalam hasil bersyarat)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanเวทมนตร์wêet-monเวทมนตร์wêet-monsihir; ilmu gaibไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1tidak bisa; tidak boleh; mustahil2tidak (masa lalu)3gagal mendapatkan/menerima [sesuatu]4tidak dapat diterima; tidak diperbolehkan5Tidak bisa!; sama sekali tidak6tidak terlalu/sebenarnya (korektif)
Dalam permainan ini, jika mana kamu habis, kamu tidak bisa menggunakan sihir.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnต้องdtɔ̂ngดื่มdʉ̀ʉmยาyaaเพิ่มpə̂əmมานาmaa-naaเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàร่ายเวทrâai-wêetใหญ่yàiต่อไปdtɔ̀ɔ-bpaiได้dâai
Karakter saya perlu meminum ramuan mana agar bisa terus merapalkan mantra besar.
นักเวทnák-wêetคนkonนั้นnánเก่งมากgèng-mâakเพราะprɔ́เขาkǎoมีค่าmii-kâaมานาmaa-naaสูงสุดsǔung-sùtในnaiทีมtiim
Penyihir itu sangat mahir karena dia memiliki kapasitas mana tertinggi dalam tim.
การจัดการgaan-jàt-gaanทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnมานาmaa-naaเป็นbpenกุญแจสำคัญgun-jɛɛ-sǎm-kanสู่sùuชัยชนะchai-chá-náในnaiการgaanต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpบอสbɔ́ɔtระดับสูงrá-dàp-sǔungเพราะprɔ́อัตราàt-dtraaการฟื้นฟูgaan-fʉ́ʉn-fuuมักจะmák-jàไม่ทันmâi-tanการใช้gaan-cháiสกิลsà-ginต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang
Mengelola sumber daya mana adalah kunci kemenangan dalam pertarungan bos tingkat tinggi karena laju regenerasi sering kali tidak dapat mengimbangi penggunaan skill yang terus-menerus.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Sedang
maa
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
มาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat inidatang; tibaBagian 1
+
มานาmaa-naaมานาmaa-naamana; energi magismana; energi magisKata