พิษยา

pít-sà-yaa

Arti

1Kata BendaB2

kedengkian; rasa iri yang jahat

Rasa iri atau cemburu yang pahit dan penuh kedengkian, serta menyimpan niat buruk terhadap orang lain.

Contoh

เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)จ้องมองjông mongจ้องมองjông mongmenatap; memandang tajamคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1pesaing; rival2lawanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1menerima; mendapatkan; memperoleh; diberikan/dianugerahkan2mengalami; menderita; terkena dampak; terpengaruh3di-... (pasif); menerima tindakanรางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1hadiah; penghargaan2imbalan3imbalan (hadiah sayembara)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama dengan2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4karena; sebab (formal/sastra)5partikel kalimat sopan/pelembut (formal)6karena; disebabkan olehสายตาsăai dtaaสายตาsăai dtaa1penglihatan2tatapan; pandangan3pandangan; perspektif (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1penuh dengan; dipenuhi dengan; sesak dengan2penuh dengan; sarat dengan (kiasan)พิษยาpít-sà-yaaพิษยาpít-sà-yaakedengkian; rasa iri yang jahat
Dia menatap saingannya yang menerima penghargaan itu dengan mata yang penuh kedengkian.

Kata Terkait

Rincian Kata

พิษpítพิษpít1racun; toksin; bisa2toksisitas; efek berbahaya3efek buruk; konsekuensi merugikan4penyakit; rabies (dalam kata majemuk)Zat berbahaya yang dapat menyebabkan penyakit atau kematian bila masuk ke dalam tubuh (termasuk bisa hewan, racun tumbuhan, bahan kimia).Bagian 1
+
ยาyaaยาyaa1obat; obat-obatan2narkoba (narkotika/obat terlarang)3bahan kimia/agenzat yang digunakan untuk mengobati penyakit, mencegah penyakit, atau meredakan gejalaBagian 2
พิษยาpít-sà-yaaพิษยาpít-sà-yaakedengkian; rasa iri yang jahat