บวกกับ
bùuak gàp
Arti
1Kata BendaA2
menambahkan [sesuatu] pada [sesuatu]; menggabungkan dengan
menambahkan satu angka, jumlah, atau faktor pada yang lain; juga, menggabungkan satu hal dengan hal lain, baik secara harfiah maupun kiasan
Contoh
ห้าhâaห้าhâa1lima (angka)2haha (tawa, slang obrolan)บวกกับbùuak gàpบวกกับbùuak gàp1menambahkan [sesuatu] pada [sesuatu]; menggabungkan dengan2ditambah; bersama denganห้าhâaห้าhâa1lima (angka)2haha (tawa, slang obrolan)เป็นสิบbpen sìpเป็นสิบbpen sìppuluhan; puluhan (dari)
Lima ditambah lima adalah sepuluh.
2Kata BendaA2
ditambah; bersama dengan
digunakan untuk menghubungkan item, alasan, atau faktor dengan makna 'selain' atau 'bersama dengan'
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiทุเรียนtú-riianทุเรียนtú-riian1durian (buah)2pohon durianบวกกับbùuak gàpบวกกับbùuak gàp1menambahkan [sesuatu] pada [sesuatu]; menggabungkan dengan2ditambah; bersama denganมังคุดmang-kútมังคุดmang-kút1manggis (buah)2pohon manggis
Saya suka makan durian selain manggis.
Kata Terkait
Arti Serupa
รวมกับruuam gàpรวมกับruuam gàp1menggabungkan dengan; menyatukan dengan2bersama dengan; termasuk
- menggabungkan dengan; menyatukan dengan
- bersama dengan; termasuk
ประกอบกับbprà-gòp gàpประกอบกับbprà-gòp gàp1bersama dengan; ditambah dengan2digabungkan dengan; menyertai
- bersama dengan; ditambah dengan
- digabungkan dengan; menyertai
อีกทั้งèek tángอีกทั้งèek tángtambahan pula; selain itu
tambahan pula; selain itu
Rincian Kata
+
บวกกับbùuak gàpบวกกับbùuak gàpmenambahkan [sesuatu] pada [sesuatu]; menggabungkan dengan