นอ(no)
Arti
1Kata BendaB2
gading
Gigi panjang dan runcing dari hewan tertentu, terutama gajah; sering digunakan dalam bahasa sehari-hari untuk menyebut gading.
Contoh
ช้างcháangช้างcháanggajahตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)นี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีนอยาวmee no yaaoมีนอยาวmee no yaaokoridor Min Buri–Nong Chok (Bangkok, informal)โค้งkóhngโค้งkóhng1lengkungan; tikungan2melengkung; membengkok3melengkung; bengkok4membungkuk (badan bagian atas)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1indah; cantik2megah; elegan (gaya/desain)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Gajah ini memiliki gading yang panjang dan melengkung indah.
2Kata BendaB2
tanduk (hewan)
Tonjolan keras dan runcing di kepala hewan; dalam beberapa konteks digunakan sebagai istilah umum untuk tanduk.
Contoh
แพะpáeแพะpáe1kambing2kambing hitamตัวผู้dtuua pôoตัวผู้dtuua pôo1jantan (hewan/tanaman)2jantan (konektor/steker)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนอnoนอno1gading2tanduk (hewan)3cula badak (kontekstual)คดโค้งkót kóhngคดโค้งkót kóhngberkelok-kelok; berliku-likuอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda progresif/berlangsung3tinggal; menetap4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หัวhŭuaหัวhŭua1kepala (bagian tubuh)2atas; ujung3pemimpin; ketua; kepala4pikiran; mentalitas; cara berpikir5awal; bagian awal6kata penggolong: benda mirip kepala; bonggol; kepala paku/jarum7bertunas; tumbuh tunas8tajuk; judul; tajuk utama
Kambing jantan itu memiliki tanduk yang melengkung di kepalanya.
3Kata BendaC1
cula badak (kontekstual)
Dalam konteks perdagangan satwa liar atau konservasi, secara khusus dapat merujuk pada cula badak.
Contoh
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têepejabat; petugas; stafป่าbpàaป่าbpàa1hutan; kawasan hutan2alam liar; belantara3hutan rimba (hutan tropis)4liar; tak tergarap (tentang lahan)ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; mengecek2memeriksa secara medis; mengetes3inspeksi; pemeriksaan; pengecekanยึดนอแรดyéut no râetยึดนอแรดyéut no râetmenyita cula badakที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotลักลอบlák lôpลักลอบlák lôp1melakukan secara diam-diam; melakukan secara gelap; melakukan tanpa izin2menyelundupkan; memperdagangkan secara ilegal3secara diam-diam; secara ilegal; secara sembunyi-sembunyiขนส่งkŏn sòngขนส่งkŏn sòng1transportasi; angkutan; logistik2mengangkut; mengirimkan; mengantarkanข้ามkâamข้ามkâam1menyeberang; melintasi2melewatkan; mengabaikan3di seberang; melintang4melampaui; melewati (waktu/batas)5lintas-; antar-ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara; bangsa
Petugas kehutanan menyita cula badak yang diselundupkan melintasi perbatasan.