นอ

nɔɔ

Arti

1Kata BendaB2

cula badak

Cula keras yang tumbuh pada hidung badak.

Contoh

แพะpɛ́แพะpɛ́1kambing2kambing hitamตัวผู้dtuua-pûuตัวผู้dtuua-pûu1jantan (hewan/tanaman)2jantan (konektor/steker)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaนอnɔɔนอnɔɔcula badakคดโค้งkót-kóongคดโค้งkót-kóongberkelok-kelok; berliku-likuอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)หัวhǔuaหัวhǔua1kepala (bagian tubuh)2atas; ujung3pemimpin; ketua; kepala4pikiran; mentalitas; cara berpikir5kata penggolong: benda mirip kepala; bonggol; kepala paku/jarum6tajuk; judul; tajuk utama7awal; bagian permulaan8tertawa (Isan; arkais dalam Thai baku)
Kambing jantan itu memiliki tanduk yang melengkung di kepalanya.
7 contoh lagi
วัวwuuaตัวdtuuaนี้níiมีmiiนอnɔɔสั้นsânแต่dtɛ̀ɛแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngมากmâak
Sapi ini memiliki tanduk yang pendek tetapi sangat kuat.
ชาวบ้านchaao bâanใช้cháiผ้าpâaนุ่มๆnûm nûmคลุมklumนอnoวัวwuuaเวลาway-laaขนย้ายkŏn yáaiเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการกระแทกgaan grà-tâek
Warga desa menutupi tanduk sapi dengan kain lembut selama pengangkutan untuk mencegah benturan.
กวางgwaangตัวผู้dtuua-pûuใช้cháiนอnɔɔสู้sûuกันganช่วงchûuangฤดูผสมพันธุ์rʉ́-duu-pà-sǒm-pan
Rusa jantan menggunakan tanduk mereka untuk berkelahi selama musim kawin.
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiป่าbpàaตรวจdtrùuatยึดนอแรดyʉ́t-nɔɔ-rɛ̂ɛtที่tîiลักลอบlák-lɔ̂ɔpขนส่งkǒn-sòngข้ามkâamประเทศbprà-têet
Petugas kehutanan menyita cula badak yang diselundupkan melintasi perbatasan.
ตลาดมืดdtà-làat-mʉ̂ʉtมีmiiความต้องการkwaam-dtɔ̂ng-gaanนอแรดnɔɔ-rɛ̂ɛtสูงsǔungทำให้tam-hâiการล่าgaan-lâaผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Tingginya permintaan cula badak di pasar gelap telah menyebabkan peningkatan perburuan liar.
องค์กรong-gɔɔnอนุรักษ์à-nú-rákเรียกร้องrîiak-rɔ́ɔngให้hâiประเทศbprà-têetปลายทางbplaai-taangเข้มงวดkêm-ngûuatกว่าgwàaนี้níiกับgàpการครอบครองgaan-krɔ̂ɔp-krɔɔngนอแรดnɔɔ-rɛ̂ɛtเพื่อpʉ̂ʉaสกัดกั้นsà-gàt-gânห่วงโซ่อุปทานhùuang-sôo-ù-bpà-taan
Organisasi konservasi mendesak negara-negara tujuan untuk memperketat undang-undang kepemilikan cula badak guna mengganggu rantai pasokan.
รายงานraai-ngaanชี้ว่าchée wâaนอแรดno râetที่têeถูกtòokยึดyéutส่วนใหญ่sùuan yàiมาจากmaa jàakเครือข่ายkreuua kàaiล่าสัตว์lâa sàtที่têeเชื่อมโยงข้ามchêuuam yohng kâamทวีปtà-wêepและláeใช้cháiเส้นทางsên taangขนส่งkŏn sòngปลอมbplomบังหน้าbang nâa
Laporan tersebut menunjukkan bahwa sebagian besar cula badak yang disita berasal dari jaringan perburuan liar antarbenua yang menggunakan perusahaan kedok dan rute pengiriman palsu.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

nɔɔ

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——