สารพัด

săa-rá-pát

Arti

1Kata BendaB1

semua jenis; berbagai jenis

berbagai macam jenis; segala macam

Contoh

ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháopasar pagiนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganกินสารพัดgin săa-rá-pátกินสารพัดgin săa-rá-pátmakan segala macamให้เลือกhâi lêuuakให้เลือกhâi lêuuak1membiarkan (seseorang) memilih; menawarkan pilihan2tersedia untuk dipilih; opsional
Pasar pagi ini memiliki segala macam makanan untuk dipilih.
2Kata BendaB2

segala macam hal

berbagai macam hal; banyak jenis barang atau hal

Contoh

ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néetoko ini; kedai iniขายของkăai kŏngขายของkăai kŏngmenjual barang; menjual produkจุกจิกjùk-jìkจุกจิกjùk-jìk1cerewet; pemilih2remeh; sepele3meributkan; mencari-cari kesalahan; cerewetหลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1berbagai; beragam; bermacam-macam2secara beragam; dengan berbagai caraอย่างyàangอย่างyàang1macam; jenis; tipe2cara; gaya3dengan; secara4kata penggolong (untuk jenis/macam)ตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1dari; sejak (titik awal)2dari X sampai Yเข็มกลัดkĕm glàtเข็มกลัดkĕm glàt1bros; pin2peniti; pinไปจนถึงbpai jon tĕungไปจนถึงbpai jon tĕung1hingga; sampai (tempat/batas)2hingga; sampai (waktu/tanggal)3sampai pada tingkat; bahkan mencapaiสายชาร์จsăai cháatสายชาร์จsăai cháat1kabel pengisi daya2kabel pengisi daya (untuk data/daya)
Toko ini menjual berbagai macam pernak-pernik, mulai dari pin hingga kabel pengisi daya.