คุยโม้

kui móh

Arti

1Kata KerjaB1

menyombongkan diri; membual

berbicara dengan rasa bangga yang berlebihan tentang pencapaian, barang milik, atau kemampuan diri sendiri; menyombongkan diri atau membual.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)คุยโม้kui móhคุยโม้kui móhmenyombongkan diri; membualว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikเขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเก่งgèngเก่งgèng1terampil; pandai2pintar; cerdas3ahli; mahirที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnyaในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องhôngห้องhông1kamar; ruangan2kata penggolong: kamar/ruang
Dia suka menyombongkan diri bahwa dia adalah yang terbaik di kelas.

Kata Terkait

Rincian Kata

คุยkuiคุยkui1berdiskusi; membicarakan2berkencan dengan [seseorang]; dekat dengan [seseorang] (informal)3membual; menyombongkan diri4mengobrol; berbicaraberbicara dengan seseorang tentang suatu topik untuk berbagi ide atau membuat keputusanBagian 1
+
โม้móhโม้móh1membual; menyombongkan diri2ucapan sombong; bualanBerbicara besar atau memuji diri sendiri, sering kali dengan cara yang melebih-lebihkan dan tidak sepenuhnya benar.Bagian 2
คุยโม้kui móhคุยโม้kui móhmenyombongkan diri; membual