ความมั่นใจ

kwaam mân jai

Arti

1Kata BendaB1

kepercayaan diri; rasa percaya diri

perasaan percaya pada diri sendiri; keyakinan pada kemampuan dan penilaian diri sendiri

Contoh

นักร้องnák róngนักร้องnák róngpenyanyi; vokalisคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1kepercayaan diri; rasa percaya diri2keyakinan; kepastian (pada sesuatu)ในตัวเองnai dtuua ayngในตัวเองnai dtuua ayngpada dasarnya; secara alamiสูงsŏongสูงsŏong1tinggi (ketinggian fisik)2tinggi (derajat/tingkat/harga/pangkat)3maju; luhur (abstrak)4ke atas; ke posisi tinggiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Penyanyi itu memiliki kepercayaan diri yang sangat tinggi.
2Kata BendaB2

keyakinan; kepastian (pada sesuatu)

keyakinan bahwa sesuatu itu benar atau akan terjadi; merasa yakin akan seseorang atau sesuatu

Contoh

ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jai1kepercayaan diri; rasa percaya diri2keyakinan; kepastian (pada sesuatu)ว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikทีมteemทีมteem1tim; kelompok2regu; unit stafของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami/kita (milik kami/kita)2milik kita; milik kami3pihak kita; kelompok kita (kita/kami secara kolektif)จะชนะjà chá-náจะชนะjà chá-náakan menangการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1kompetisi; kontes; pertandingan; balapan; turnamen2persaingan; tekanan kompetitifในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1kali ini; kesempatan ini2kali ini; pada kesempatan ini
Saya yakin bahwa tim kami akan memenangkan kompetisi ini.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)awalan yang membentuk kata benda abstrak dari kata sifat atau kata kerja statif (mis. ความสุข 'kebahagiaan', ความสวย 'kecantikan').Bagian 1
+
มั่นใจmân jaiมั่นใจmân jai1yakin; percaya diri2yakin; percaya diriMerasa yakin tentang diri sendiri atau tentang sesuatu yang benar.Bagian 2
ความมั่นใจkwaam mân jaiความมั่นใจkwaam mân jaikepercayaan diri; rasa percaya diri