การขัด(gaan kàt)
Arti
1Kata BendaB1
memoles; menggosok
Tindakan menggosok permukaan agar bersih atau mengilap; menyikat atau memoles.
Contoh
การขัดgaan kàtการขัดgaan kàt1memoles; menggosok2hambatan; rintanganพื้นห้องน้ำpéun hông náamพื้นห้องน้ำpéun hông náamlantai kamar mandi; lantai toiletทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1merasa; merasakan2merasa (penggunaan verba penghubung)3merasa bahwa...; berpikir (kesan/pendapat)เหนื่อยมากnèuua-i mâakเหนื่อยมากnèuua-i mâaksangat lelah; letih
Menggosok lantai kamar mandi membuat saya merasa sangat lelah.
2Kata BendaB2
hambatan; rintangan
Tindakan menghalangi atau merintangi sesuatu; hambatan atau rintangan.
Contoh
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyek; program2rencana; proposalล่าช้าlâa cháaล่าช้าlâa cháa1tertunda; terlambat2tertunda; lambatเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarการขัดgaan kàtการขัดgaan kàt1memoles; menggosok2hambatan; rintanganของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaanหน่วยงานราชการnùuay ngaan râat-chá-gaaninstansi pemerintah; kantor publikบางbaangบางbaang1beberapa; tertentu2tipisแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusi
Proyek tersebut tertunda karena adanya hambatan dari beberapa lembaga pemerintah.
Kata Terkait
Arti Serupa
การกีดขวางkaan-gìid-khwāngการกีดขวางkaan-gìid-khwāngpenghalangan; rintangan; pemblokiran
penghalangan; rintangan; pemblokiran
การขัดขวางgaan kàt kwăangการขัดขวางgaan kàt kwăangrintangan; hambatan
rintangan; hambatan
การเจียรgaan jiianการเจียรgaan jiianpengasahan; pemolesan
pengasahan; pemolesan
การขัดข้องgaan kàt kôngการขัดข้องgaan kàt kôngkegagalan fungsi; hambatan; kesulitan; gangguan
kegagalan fungsi; hambatan; kesulitan; gangguan
Rincian Kata
+
การขัดgaan kàtการขัดgaan kàtmemoles; menggosok