Browse all word lists

C2 Thai words

Specialized and rare vocabulary for deep reading and expert fluency.

1,270 words
วิเทโศบาย
wí-tay-sŏ-baai

plan ingénieux ; ruse

nounC2
พระมหาอุปราชา
prá má-hăa ùp-bpà-raa-chaa

vice-roi ; second roi (historique)

nounC2
อุคิโยะรุ่งเรืองเฟื่องฟู
ù-kí-yò rûng-reuuang fêuuang-foo

« Monde flottant » florissant (culture urbaine de l'époque d'Edo)

nounC2
ปรมัตถบารมี
bpà-rá-màt-tà-baa-ra-mee

perfections suprêmes (bouddhisme)

nounC2
มรรคควบคู่
mák kûuap kôo

voie couplée ; voie parallèle (bouddhisme)

nounC2
มหาสมาคม
má-hăa-sà-maa-kom

grande audience royale

nounC2
พระอัจฉริยภาพ
prá àt-chà-rí-yá-pâap

génie royal ; talent exceptionnel d'un monarque

nounC2
เวนพระราชทรัพย์
wayn prá-râat-chá-sáp

dédier/transférer des biens royaux

verbC2
พระปริยัติธรรม
prá bpà-rí-yàt-tì-tam

système d'enseignement monastique thaïlandais

nounC2
ผ่านพิภพ
pàan pí-póp

(royal) régner sur le royaume ; un roi

verbC2
กราบบังคมทูลพระกรุณา
gràap bang-kom tuun prá-gà-rú-naa

demander humblement une faveur au roi ; adresser une requête royale

verbC2
ฝ่าละอองธุลี
fàa lá-ong tú-lee

composant honorifique royal signifiant « la poussière sous les pieds royaux »

nounC2
ราชพลี
râat-chá-plee

tribut ou impôt dû à un roi

nounC2
สกุณา
sà-gù-naa

oiseau (poétique/littéraire)

nounC2
พัชนี
pát-chá-nee

éventail (formel/littéraire) ; éventail de cérémonie

nounC2
วีชนี
wee-chá-nee

un éventail ; éventail de cérémonie ou chasse-mouches

nounC2
วาลวีชนี
waan wee-chá-nee

chasse-mouches en queue de yack (insignes royaux)

nounC2
ทั้งหล้าพิภพ
táng lâa pí-póp

le monde entier ; la terre entière

nounC2
กรมพระราชวังบวรสถานมงคล
grom-prá-râat-chá-wang bà-won-sà-tăan-mong-kon

titre du vice-roi/second roi du Siam (Palais de Devant)

proper nounC2
กรมหลวงสุโขทัย
grom-má-lŭuang sù-kŏh-tai

titre princier : Krom Luang de Sukhothai (forme abrégée)

proper nounC2
กรมหลวงเพชรบุรีราชสิรินธร
grom-má-lŭuang pét-chá-bù-ree râat-chá-sì-rin-ton

Krom Luang Phetchaburi Ratchasirinthorn (ancien titre royal)

proper nounC2
อรูป
à-rôop

monde(s) sans forme (bouddhisme)

nounC2
ฤทธา
rít-taa

pouvoir surnaturel ; puissance magique

nounC2
เดชะบุญญา
day-chá bun-yaa

heureusement ; par chance

adverbC2
วิชัย
wí-chai

victoire ; triomphe (littéraire)

nounC2
สมาบัติ
sà-măa-bàt

accomplissement méditatif ; absorption (bouddhisme)

nounC2
ศีลจารวัตร
sĕen-jaa-rá-wát

discipline et conduite monastiques

nounC2
พลาสโมเดียม
plâat-sà-moh-dîiam

plasmode (stade des myxomycètes)

nounC2
พระบุญญา
prá bun-yaa

mérite sacré ; pouvoir spirituel

nounC2
พระมหากษัตริยาธิราชเจ้า
prá-má-hăa-gà-sàt-dtri-yaa-tí-râat-jâao

monarque suprême ; grand roi (titre royal formel)

nounC2
ควอนตัมโทโมกราฟี
kwon-dtâm toh-moh-graa-fee

tomographie quantique

nounC2
สังเคราะห์แอลคีน
săng-krór aen-keen

synthétiser des alcènes

verbC2
อาราธนาสมเด็จพระราชาคณะ
aa-râat-tá-naa sŏm-dèt prá raa-chaa-ká-ná

inviter formellement un Somdet Phra Ratchakhana

verbC2
พิธีสถาปนาสมณศักดิ์
pí-tee sà-tăa-bpà-naa sà-má-ná-sàk

cérémonie de collation de rang monastique ; investiture ecclésiastique

nounC2
ชั้นพรหม
chán prom

royaume(s) de Brahma ; cieux de Brahma

nounC2
พระพรหมคุณาภรณ์
prá prom kú-naa-pon

haut titre monastique bouddhiste thaïlandais

proper nounC2
พญามกร
pá-yaa má-gon

créature aquatique mythologique (Grand Makara)

nounC2
แบงการ์ต
baeng gàat

lésion de Bankart (blessure à l'épaule)

nounC2
คชาภรณ์
ká-chaa-pon

harnachement d'éléphant ; parure d'éléphant de cérémonie

nounC2
คอพระคชาธาร
ko prá ká-chaa-taan

cou d'un éléphant royal

nounC2
จอมพลเจ้าพระยาสุรศักดิ์มนตรี
jom pon jâo prá-yaa sù-rá-sàk mon-dtree

Maréchal Chao Phraya Surasakmontri (personnage historique thaï)

proper nounC2
วิจาร
wí-jaan

pensée soutenue (bouddhisme)

nounC2
เอกัคคตา
ay-gàk-ká-dtaa

concentration en un seul point (méditation)

nounC2
สักกาย
sàk-gaa-yá

le corps existant ; le soi (bouddhisme)

nounC2
อนุภาคฮิกส์โบซอนนั้น
à-nú-pâak hík boh-son nán

cette particule du boson de Higgs

nounC2
เกรี้ยว
grîao

furieux ; enragé ; courroucé (littéraire)

adjectiveC2
เอ็นฮาร์โมนิก
en-haa-moh-nìk

enharmonique (musique)

adjectiveC2
พฤกษวิภาคศาสตร์
prʉ́k-sà-wí-pâak-sàat

anatomie végétale

nounC2
ไซโคลซิส
sai-kloh-sít

cyclose; courant cytoplasmique

nounC2
นเรนทร
ná-rayn

roi ; monarque (littéraire)

nounC2
สมเด็จพระเจ้า
sŏm-dèt prá jâo

préfixe de haut titre royal pour un roi

nounC2
สัจธรรมมิรางเลือน
sàt-jà-tam mí raang leuuan

vérité impérissable ou incontestable

nounC2
เอื้องแซะ
êuuang sâe

Dendrobium scabrilingue (orchidée)

nounC2
โอฆสงสาร
oh-ká sŏng-săan

Le flot du saṃsāra (bouddhisme)

nounC2
อันจักเกื้อกูล
an jàk gêuua-goon

ce qui sera utile ; qui sera bénéfique (formel)

nounC2
พระชันษา
prá chan-săa

âge (terme royal)

nounC2
ภพกาลกิณี
póp gaan-lá-gì-nee

maison néfaste (astrologie thaïlandaise)

nounC2
แมกซ์เวลล์
mâek-wel

maxwell (unité de flux magnétique)

nounC2
ทิปลีเคจวอร์เท็กซ์
típ-lee-kàyt wor-ték

tourbillon de fuite d'extrémité (mécanique des fluides)

nounC2
เทคนิคโกลบอลอิลลูมิเนชัน
ték-nîk gloh-bon ìl-luu-mí-nay-chân

technique d'illumination globale (infographie)

nounC2
เทคโนโลยีพาธเทรซซิงแบบเรียลไทม์
ték-noh-loh-yee pâat-tray-sîng bàep riian-tai

technologie de path tracing en temps réel

nounC2
มาติกาอุทิศ
maa-dtì-gaa ù-tít

chant bouddhiste de dédicace de mérites (rite funéraire)

nounC2
เจริญเติบโตทุติยภูมิ
jà-rern dtèrp-dtoh tú-dtì-yá-poom

croissance secondaire (chez les plantes)

nounC2
มาตา
maa-dtaa

mère (formel ; littéraire)

nounC2
พระตำหนักจิตรลดารโหฐาน
prá dtam-nàk jìt-trà-lá-daa rá-hŏh-tăan

Villa royale Chitralada

proper nounC2
ไซโตไคนิน
sai-dtoh-kai-nin

cytokinine (hormone végétale)

nounC2
โอชะเอม
oh-chà aym

délicieusement sucré ; exquis

adjectiveC2
อหัง
à-hǎng

je ; moi (pali ; écrit อหํ)

pronounC2
เอออร์ติก
ay-o-dtìk

relatif à l'aorte ; aortique

adjectiveC2
ปลดปล่อยไอออนลิเทียม
bplòt-bplòi ai-on lí-tîiam

libérer des ions lithium

verbC2
โผผินฉวัดเฉวียนดอมดมเกสร
pŏh pĭn sà-wàt sà-wĭian dom dom gay-sŏn

voltiger et tournoyer pour butiner

verbC2
นางผีเสื้อ
naang pĕe-sêuua

ogresse

nounC2
มีนวิทยา
meen wít-tá-yaa

ichtyologie ; étude des poissons

nounC2
ซีดีเอ็นเอ
see dee en ay

ADNc, ADN complémentaire

nounC2
ซิมเพลคติก
sim-plék-dtìk

symplectique (mathématiques)

adjectiveC2
เมตริกคาห์เลอร์
may-dtrìk kaa-lêr

métrique de Kähler (mathématiques)

nounC2
นิราศภูเขา
ní-râat poo-kăo

un nirat sur une montagne (poème thaïlandais)

nounC2
แมนิโฟลด์
mae-ní-fohn

variété (mathématiques ; espace localement euclidien)

nounC2
ศาสตราจารย์คาลาบี
sàat-sà-dtraa-jaan kaa-laa-bee

Professeur Calabi (personne)

proper nounC2
ไอโซมอร์ฟิซึม
ai-so-mo-fí-seum

isomorphisme (cristallographie)

nounC2
คูรี
koo-ree

curie (Ci), unité de radioactivité

nounC2
เทห์
têh

corps ; forme physique (littéraire)

nounC2
ไนเตรชัน
nai-dtray-chan

nitration (chimie)

nounC2
วาร
waan

eau ; cours d'eau

nounC2
พระมหามณี
prá má-hăa má-nee

le grand joyau sacré (littéraire)

nounC2
ตระกูลไดเมียว
dtrà-goon dai-miiao

clan de daimyo ; famille de daimyo

nounC2
มหาเสนา
má-hăa săy-naa

grand ministre ; ministre d'État principal (historique)

nounC2
ไตรโทษ
dtrai tôht

les trois humeurs/doshas (médecine thaïlandaise)

nounC2
ฮิสโตโลยี
hít-dtoh-loh-yee

histologie

nounC2
วิชาจลนพลศาสตร์เคมี
wí-chaa jon-pon-lá-sàat kay-mee

cinétique chimique (en tant que matière/cours)

nounC2
พระเชษฐภคินี
prá chêt-tă-pá-kí-nee

sœur aînée (terme royal)

nounC2
พระกนิษฐภคินี
prá gà-nìt-tă-pá-kí-nee

sœur cadette royale (du monarque)

nounC2
ทักษา
ták-săa

système astrologique thaïlandais des influences planétaires

nounC2
คอนเซปต์ดริฟท์
kon-sèp-dríf

dérive conceptuelle (apprentissage automatique)

nounC2
อริราชศัตรู
à-rí-râat-sàt-dtroo

ennemi du roi ou de l'État

nounC2
จันทร์ทอ
jan tor

prénom féminin (litt. « lumière tissée par la lune »)

proper nounC2
กระหม่อมถวาย
grà-mòm tà-wăai

« J'offre humblement [qch] à Votre Majesté » (registre royal, locuteur masculin)

verbC2
บรมสุขะ
bò-rom-sù-kà

félicité suprême ; bonheur parfait (littéraire/religieux)

nounC2
สมเด็จพระบรมราชบูรพการี
sŏm-dèt prá bo-rom-má-râat-chá-boo-rá-pá-gaa-ree

ancêtres royaux du monarque ; aïeux royaux

nounC2
มหาด
mà-hàat

(Archaïque) serviteur royal ; page

nounC2