Mots thaïs de niveau C2

Vocabulaire spécialisé et rare pour la lecture approfondie et une maîtrise experte.

3 149 mots
มัคคผล
mák-ká-pŏn

accomplissement spirituel ; voie et fruit de l'éveil

มเหศวร
má-hěe-sǔuan

Shiva

สาวัชชะ
sǎa-wát-chá

blâmable ; pécamineux

ทลิทโท
tá-lít-too

pauvre ; appauvri

หิรัณย์
hì-ran

argent ; monnaie

กาญจนดิษฐ์
gaan-jà-ná-dìt

Kanchanadit

สัตตะ
sàt-dtà

être vivant ; créature

กุดั่น
gù-dàn

ornement traditionnel en or émaillé ou serti de pierres

วิรุฬหก
wí-run-hòk

Virudhaka (roi gardien bouddhiste)

อุตตมานุสรณ์
ùt-dtà-maa-nú-sɔ̌ɔn

Uttamanusorn

กะหรั่ง
gà-ràng

garrulaxe (oiseau)

อสัญญสัตต
à-săn-yá-sàt

être inconscient

อุปปาติก
ùp-bpaa-dtìk

être né spontanément

สาฎก
sǎa-dòk

tissu ; vêtement

อัสสาสะปัสสาสะ
àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inspiration et expiration

ครรไล
kan-lai

aller ; marcher

ตะเบงมาน
dtà-beeng-maan

style dos nu traditionnel thaïlandais

ภาคิไนย
paa-kí-nai

neveu, fils d’une sœur

สรณคมน์
sà-rá-ná-kom

prise de refuge (dans le bouddhisme)

คมฅน
kom-kon

personne à l'esprit vif ; personne intelligente

ยะหริ่ง
yá-rìng

Yaring

อชปาลนิโครธ
à-chá-bpaa-lá-ní-krôht

banian Ajapala

ซั้ง
sáng

nasse à poissons en bambou

ปกตูปนิสสย
bpà-gà-dtoo-bpà-nít-sà-yá

condition de support décisif naturel

ลมอัสสาสะปัสสาสะ
lom-àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inspiration et expiration ; souffle

สัตนาคนหุต
sàt-dtà-naa-ká-ná-hùt

Royaume de Lan Xang ; Vientiane

บิณฑิกะ
bin-tí-gà

donateur d'aumônes

มัยหัง
mai-hǎng

mon ; le mien ; à moi

อเสขะ
à-sěe-kà

Arhat ; personne parfaite

สัณฑ์
sǎn

forêt ; fourré

เกรียบ
grìiap

fine feuille de métal

วิปัลลาส
wí-bpan-lâat

distorsion ; égarement

สัตถุศาสน์
sàt-tù-sàat

enseignements du Bouddha

มณฑารพ
mon-taa-róp

fleur de Mandarava

รัฏฐ
rát

État ; pays ; royaume

ภวัคร
pá-wák

plus haut niveau d'existence

สัททะ
sàt-tá

mot ; parole

เถกิง
tà-gəəng

glorieux ; éminent

ปดิวรดา
bpà-dì-wá-rá-daa

épouse fidèle ; épouse loyale

เพริศพิไลเพรา
prə̂ət-pí-lai-prao

extrêmement beau ; magnifique

ปัณฑระ
bpan-tá-rá

blanc ; blanc jaunâtre

ลมอัสสาสปัสสาสะ
lom-àt-sǎa-sà-bpàt-sǎa-sà

inspiration et expiration ; souffle

ฉัฏฐ
chàt-tɔ̌ɔ

sixième

ธนุส
tá-nút

arc

ปุณฑริก
bpun-tá-rík

lotus blanc

ปาคุญญตา
bpaa-kun-yaa-dtaa

compétence ; aptitude

หัตถิปโทปม
hàt-tì-bpà-toh-bpà-má

parabole de l'empreinte de l'éléphant

อสัญญสัตตา
à-sǎn-yá-sàt-dtaa

êtres inconscients

ขิปปาภิญญา
kìp-bpaa-pin-yaa

éveil spirituel rapide ; connaissance supérieure rapide

โกเมศ
goo-mêet

lotus

ไอศวรรย์
ai-sà-wǎn

seigneurie ; pouvoir suprême ; richesse

ปัตนิจร
bpàt-ní-jɔɔn

maison du conjoint en transit (astrologie)

สัคคกถา
sàk-ká-gà-tăa

discours sur le paradis

อาฏานาฏิย
aa-dtaa-naa-dtì-yá

Atanatiya (chant bouddhiste)

ปรมัยยิกาวาส
bpɔɔ-rá-mai-yí-gaa-wâat

Paramaiyikawat (nom de temple)

ปโยค
bpà-yòok

effort ; application

มัสสุ
mát-sù

moustache

ปัจฉาภัต
bpàt-chǎa-pát

temps après le repas de midi ; après-midi

อัตถัญญุตา
àt-tǎn-yú-dtaa

connaître la signification ; connaître le but ou l'avantage

โรหิณี
roo-hì-nii

Aldébaran ; quatrième maison lunaire

ปรมัตถทีปนี
bpà-rá-mát-tà-tee-bpà-nee

Paramatthadipani (titre de texte bouddhiste)

ปรานต์
bpraan

fin ; bord ; extrémité

สยัมภู
sà-yǎm-puu

être existant par lui-même ; né de lui-même

ปมาท
bpà-mâat

négligence ; inattention

ละนันทิ
lá-nan-tí

abandonner le plaisir ; renoncer au désir

ศีขร
sǐi-kɔ̌ɔn

montagne ; sommet

สหชาตะ
sà-hà-chaa-dtà

né en même temps

เวสสุวัณ
wêet-sù-wan

Vessavana ; Vaisravana ; Kuvera

กถาปุคคล
gà-tǎa-bpùk-kon

interlocuteur ; personne avec qui converser

ชานุมาน
chaa-nú-maan

Chanuman (district)

นิราลัย
ní-raa-lai

libre de tout attachement ; sans désir

วิปปยุต
wíp-bpà-yút

dissocié ; déconnecté

เวยยาวัจจมัย
wei-yaa-wát-jà-mai

mérite acquis par le service

มูตรคูถ
mûut-kûut

urine et excréments

สมผุส
sǒm-pùt

position planétaire

อนาคาริยะ
à-naa-kaa-rí-yá

ascète ; moine

อเสข
à-sèek

Arhat ; être accompli

ปรมานุตตร
bpɔɔ-rá-maa-nú-dtà-dton

suprême ; inégalé

สิทธาคาร
sìt-taa-kaan

salle du succès ; bâtiment de l'accomplissement

ไศวะ
sǎi-wá

shivaïsme ; secte shivaïte

อภิชฌาโทมนัส
à-pít-chaa-toom-má-nát

convoitise et déplaisir

อุทลุม
ù-tá-lum

poursuite judiciaire d'un ascendant par un descendant

สามิต
sǎa-mít

calmé ; pacifié

โลกุตตรผล
loo-gù-dtà-dton-pǒn

fruit supramondain ; résultat transcendant

เฉวียน
chà-wǐian

enrouler autour ; envelopper autour

ติรัจฉานกถา
dtì-rát-chǎan-gà-tǎa

bavardage mondain inutile ; discours entravant le progrès spirituel

วิริยาธิกะ
wí-rí-yaa-tí-gà

bodhisattva ou bouddha dominé par la persévérance

อนาบัติ
à-naa-bàt

non-infraction ; exemption d'infraction

ปรมาภรณ์
bpɔɔ-rá-maa-pɔɔn

ornement suprême

คูเดื่อ
kuu-dʉ̀ʉa

Khu Duea (nom de lieu)

ภพตนุ
póp-dtà-nú

première maison en astrologie

มหัทธโน
má-hàt-tá-noo

personne riche ; personne fortunée

พาหิรกา
paa-hì-rá-gaa

externe ; extérieur

สัพพัญญุตา
sàp-pan-yú-dtaa

omniscience

ฆานปสาท
kaa-ná-bpà-sàat

faculté olfactive ; odorat

กายิกา
gaa-yí-gaa

physique ; corporel

กุกกุฏ
gùk-gùt

poulet ; coq

เวสวัณ
wêt-sà-wan

Vessavana ; Kubera

กมุท
gà-mùt

lotus blanc ; nénuphar

มุตโตทัย
mút-dtoo-tai

surgissement de la libération ; cœur de la délivrance