Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
insecte pollinisateur
étai en acier ; renfort en acier
Piyarangsit (nom propre thaïlandais)
version web (sur navigateur)
mort subite (départage)
grimaçant ; tordu
chevauchement ; période de chevauchement
complètement disparu ; entièrement épuisé
moulinet à tambour fixe
tomber à plat ventre
dialectique
éliminer une odeur de poisson
faire une rainure ; creuser un sillon
monter de niveau
application de dessin
hydrocotyle asiatique ; gotu kola
défonceuse ; rainureuse
aurore ; aurores polaires
ingénieur en aéronautique ; ingénieur aéronautique
trou noir
République de Pologne
intimidant ; redoutable
mont-de-piété public ; prêteur sur gages de l'État
effets personnels royaux
fragrance ; doux parfum
feu de circulation diurne
biologique
tireur d'élite ; sniper
combinaison ; tenue une pièce
jeu de cartes de l'esclave
répéter les mêmes erreurs ; suivre le même chemin
service traiteur
champignon bambou ; satyre voilé
farine de soja
vaisseau sanguin ; artère ; veine
autoritarisme ; dictatorialisme
être luisant ; briller
film d'arts martiaux chinois ; film de wuxia
examen de mi-semestre ; partiel
protéase
bijoux ; parures
conversion ; passage d'une forme à une autre
polynésien
dodo ; oiseau dodo
direction de la qibla
anciens grands rois
Le Dniepr
grand danger ; catastrophe
Alger
exposition scientifique / expo-sciences
additionner des articles ; faire le total
[v.] consacrer/enchanter [du tissu]
maison de l'hôte pour les moines invités
cuire rapidement (le riz) ; cuire en mode rapide
poulet grillé/rôti
louer un serveur
émailler ; appliquer un émail coloré
moudre ou mixer [qch] jusqu'à consistance lisse
légèrement ébréché
rêvasser ; être dans la lune
théorie cinétique (des gaz ; de la matière)
factorielle (n!)
connecter un capteur
batterie de stockage d'énergie
montre connectée
planter du pandan ; cultiver du pandanus
sur toute la colonne ; pleine colonne
vérifier les coordonnées/l'emplacement ; confirmer la position
cyrillique (relatif à l'écriture)
redevenir tendu ; retrouver sa tension
être rongé ou endommagé par des insectes xylophages ou des charançons
nom honorifique conféré par le monarque
fidéliser ou retenir les clients ; maintenir leur engagement
maltraiter les chats ; être cruel envers les chats
polyéthylène ; PE
gamme majeure (musique)
prendre les mesures d'un cadre/contour
crédit lié ; crédit groupé
herbe ondulante ; herbe qui se balance
réserver un séjour chez l'habitant
Néandertalien (espèce humaine éteinte)
très doué ; excellent (dialecte isan)
femme d'agriculteur ; mère de famille rurale
molécule d’une substance
or rutilant; teinte dorée lumineuse
une sirène dorée
Terezín (Theresienstadt), une ville de la République tchèque
articles de collection ; produits à thème
quarterback (football américain)
culture hip-hop
émail (dent)
en décibels (dB)
chaire de prédication (temple bouddhiste)
aile principale (aéronef)
traditionnellement ; selon la coutume
diode électroluminescente ; DEL ; LED
cicadelle brune (ravageur du riz)
emballage ; conditionnement
dimensionnel ; relatif aux dimensions
énergie de liaison (chimie)