นิทรรศการวิทยาศาสตร์(ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàat)
Significations
1NomB1
exposition scientifique / expo-sciences
Un événement ou un lieu où des concepts scientifiques, des expériences, des projets de recherche et des innovations sont exposés ou démontrés au public, aux étudiants ou à des juges.
Exemples
โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1école (institution)2école (bâtiment)จัดjàtจัดjàt1intense ; fort ; extrême2fournir ; approvisionner ; allouer3arranger ; organiser ; mettre en placeนิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatนิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatexposition scientifique / expo-sciencesให้hâiให้hâi1jusqu'à ; au point que (résultat)2faire faire à [qqn] ; amener à3donner ; fournir4autoriser ; laisser ; permettre5afin que ; pour que6pour (au profit de)เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1puéril ; immature2facile ; un jeu d'enfant (familier)3enfants ; gossesดูdooดูdoo1examiner ; vérifier ; inspecter2sembler ; paraître ; avoir l'air3regarder ; observer ; voir4essayer ; tenter5prédire l'avenir ; dire la bonne aventureการทดลองgaan tót-longการทดลองgaan tót-long1expérience ; expérimentation2essai ; période d'essaiและláeและláeet (coordination)ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1travail ; production ; résultat2accomplissementของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesเพื่อนๆpêuuan pêuuanเพื่อนๆpêuuan pêuuanamis (pluriel)
L'école a organisé une exposition scientifique pour que les enfants puissent voir des expériences et les projets de leurs camarades.
3 exemples de plusVoir moins
ปีนี้bpee néeนิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatมีmeeบูธหุ่นยนต์bòot hùn-yonและláeโครงงานkrohng ngaanพลังงานแสงอาทิตย์pá-lang-ngaan săeng aa-títให้hâiนักเรียนnák riianลองlongเล่นlên
Cette année, l'exposition scientifique propose des stands avec des robots et des projets d'énergie solaire que les élèves peuvent essayer.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiเปิดbpèrtนิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatเพื่อให้pêuua hâiประชาชนbprà-chaa-chonได้dâiชมchomงานวิจัยngaan wí-jaiใหม่ๆmài màiและláeพูดคุยpôot kuiกับgàpนักวิจัยnák wí-jaiโดยตรงdoy dtrong
L'université a ouvert une exposition scientifique pour que le public puisse voir de nouvelles recherches et discuter directement avec des chercheurs.
นิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatครั้งนี้kráng néeมีmeeการสาธิตgaan săa-títนวัตกรรมná-wát-dtà-gamการแพทย์gaan pâetแบบbàepโต้ตอบdtôh dtòpและláeเวิร์กชอปwéerk-chòpที่têeกรรมการgam-má-gaanจะjàให้คำแนะนำhâi kam náe-namแก่gàeผู้เข้าประกวดpôo kâo bprà-gùuat
Cette exposition scientifique présente des démonstrations interactives d'innovations médicales et des ateliers où les juges donneront des conseils aux candidats.
Mots liés
Décomposition du mot
+
นิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatนิทรรศการวิทยาศาสตร์ní-tát-sà-gaan wít-tá-yaa-sàatexposition scientifique / expo-sciences