สอบกลางเทอม(sòp glaang term)
Significations
1NomA2
examen de mi-semestre ; partiel
un examen administré au milieu d'un trimestre ou d'un semestre scolaire ou universitaire
Exemples
สอบกลางเทอมsòp glaang termสอบกลางเทอมsòp glaang term1passer un examen de mi-semestre ; passer un partiel2examen de mi-semestre ; partielครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1cette fois-ci ; à cette occasion2cette fois ; cette occasionยากมากyâak mâakยากมากyâak mâaktrès difficile ; très dur
Cet examen de mi-session est très difficile.
3 exemples de plusVoir moins
Le calendrier des examens de mi-session est sorti.
Je n'ai pas eu assez de temps pour réviser pour l'examen de mi-session de cette matière.
คะแนนká-naenสอบกลางเทอมsòp glaang termวิชาwi-chaaคณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàatจะjàประกาศbprà-gàatในnaiสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa
Les résultats de l'examen de mi-session de mathématiques seront annoncés la semaine prochaine.
2VerbeA2
passer un examen de mi-semestre ; passer un partiel
passer un examen au milieu d'un trimestre ou d'un semestre scolaire ou universitaire
Exemples
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1demain (le jour suivant aujourd'hui)2demain ; au cours de la journée de demainฉันchănฉันchăn1je ; moi2manger, pour les moines et novices bouddhistesจะjàจะjà1futur ou conditionnel dans une conséquence conditionnelle2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3marqueur de futur/intentionสอบกลางเทอมsòp glaang termสอบกลางเทอมsòp glaang term1passer un examen de mi-semestre ; passer un partiel2examen de mi-semestre ; partiel
Je passerai l'examen de mi-session demain.
3 exemples de plusVoir moins
Nous avons fini de passer les examens de mi-session la semaine dernière.
Les étudiants doivent passer l'examen de mi-session le mois prochain.
ถ้าtâaคุณkunไม่mâiเข้าเรียนkâo riianคุณkunจะjàไม่มีสิทธิ์mâi mee sìtสอบกลางเทอมsòp glaang termในnaiวิชานี้wí-chaa née
Si vous n'assistez pas aux cours, vous n'aurez pas le droit de passer l'examen de mi-semestre dans cette matière.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
+
สอบกลางเทอมsòp glaang termสอบกลางเทอมsòp glaang termexamen de mi-semestre ; partiel