แก้คาว(gâe kaao)

Significations

1VerbeB2

éliminer une odeur de poisson

éliminer ou neutraliser une odeur de poisson ou de cru dans les aliments (souvent en utilisant des herbes ou des épices)

2VerbeB2

se nettoyer le palais

manger un dessert ou un fruit pour se nettoyer le palais ou faire passer un repas salé

Mots liés

Signification similaire

ดับคาวdàp kaaoดับคาวdàp kaao[éliminer] l'odeur ou le goût de poisson ou fort (dans la nourriture)

[éliminer] l'odeur ou le goût de poisson ou fort (dans la nourriture)

กลบรสคาวglòp rót kaaoกลบรสคาวglòp rót kaaomasquer un goût de poisson

masquer un goût de poisson

กลบคาวglòp kaaoกลบคาวglòp kaaomasquer l'odeur de poisson/gibier

masquer l'odeur de poisson/gibier

Décomposition du mot

แก้gâeแก้gâe1réparer ; résoudre ; corriger2défaire ; détacher ; dénouer3enlever (des vêtements) ; se déshabiller4modifier ; réviser ; amender5remédier ; traiter ; contrerPartie 1
+
คาวkaaoคาวkaao1graveleux ; scandaleux ; sulfureux (figuré)2odeur ou goût de poisson ou de viande cruePartie 2
แก้คาวgâe kaaoแก้คาวgâe kaaoéliminer une odeur de poisson
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions