Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
collier de serrage ; pince ; attache
ville idéale ; ville utopique
pieds cloués au sol ; lent sur ses pieds
bouton-pression
Commonwealth d'Australie
seigneur suprême des démons
rapport d'erreur
Pape François
différence ; divergence
secouriste ; sauveteur
s'écouler à l'envers ; s'écouler à contre-courant
légume local ; légume indigène
changement de direction ; changement de cap
Accompagnateur de voyage ; chef de groupe
table de multiplication d’un nombre donné
piscine gonflable ; pataugeoire
lune
BNB ; B-N-B
chef d'orchestre, chef de chœur
faire des remarques ciblées ; critiquer indirectement
clic d'obturateur ; bruit de clic
odeur de tabac
Musée Sirindhorn (musée des dinosaures à Kalasin, Thaïlande)
biofilm (communauté microbienne)
plaque nominative royale en or
pipeline (canalisations)
serre de multiplication ; serre pépinière
se chevaucher ; se superposer en couches
refroidissement
Penélope (prénom)
chaos ; tumulte ; pandémonium
Microsoft PowerPoint (logiciel)
ondes cérébrales
incohérence ; divergence
brillance ; splendeur
bord de berge ; bord de canal
oiseau de rivage ; échassier
absorption d'humidité ; déshumidification
méditant
profond, doux et résonnant (pour un son)
racine latérale ; racine secondaire
allocation budgétaire importante
Edo (Tokyo historique)
bleu ; ecchymose
sujets ; peuple
minuscule ; très petit
poisson-chat à queue rouge d'Asie
clairsemé ; dispersé
bobine de fil
acide hyaluronique
culture des terres ; production végétale
évaluation des performances ; évaluation du rendement
salon de beauté
planning des quarts ; tableau de service
casquette de baseball
chirurgie mini-invasive ; chirurgie endoscopique
prise de contrôle d’une entreprise (formel)
posture du lion endormi
rétinoïde
grand sacrifice ; grand rituel
code vestimentaire
professionnel
général céleste ; commandant céleste
Middleton
très volatil ; très instable
talonner ; suivre de trop près
trancher des os
copier le lien ; copier l'URL
fiche de charge ; chargeur
facile à partager
surface de pierre / rocher
s'incliner et faire un wai
chargeur ; adaptateur secteur
Bernoulli (nom de famille de mathématiciens)
intégrale (calcul infinitésimal)
fade ; terne ; sans émotion
magicien ; illusionniste
faire attention aux documents
réflecteur ; catadioptre
sortir [un appareil/une machine] du mode veille
test / essai
faire du mix and match
parler avec quelqu’un ; s’adresser à quelqu’un (isan)
réalisme (art ; littérature)
Université Rajabhat de Chiang Rai
point final ; point d'arrêt
ustensiles royaux / articles ménagers
station Queen Sirikit National Convention Centre (MRT)
croisement ; hybridation
cultivar ; variété cultivée
le télescope spatial Hubble (HST)
détenteur d'un rang de noblesse conféré
plaisir esthétique ; expérience de la beauté
nous [très formel, envers la royauté]
multidisciplinaire ; interdisciplinaire
honorer ; rendre hommage à
services publics ; prestation de services publics
nuance de gris
abandonner complètement ; renoncer à tout
programme de base de données