ไบโอฟิล์ม
bai-oh-fim
Significations
1NomC1
biofilm (communauté microbienne)
Une communauté de micro-organismes, tels que des bactéries, qui adhèrent les uns aux autres et à une surface, enfermés dans une matrice visqueuse protectrice auto-produite.
Exemples
คราบหินปูนkrâap hĭn bpoonคราบหินปูนkrâap hĭn bpoon1tartre ; calcaire2tartre dentaire ; tartreบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)ฟันfanฟันfan1dent ; dents2dent d'engrenage ; pignon3trancher ; couper ; hacher4serrer les dents ; mordre (familier)5couper ; déduire (informel)ก็คือgâw keuก็คือgâw keuc'est-à-dire ; à savoirไบโอฟิล์มbai-oh-fimไบโอฟิล์มbai-oh-fimbiofilm (communauté microbienne)ชนิดหนึ่งchá-nít nèungชนิดหนึ่งchá-nít nèungune certaine sorte ; un type (de)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1résulter de [qch] ; être causé par [qch] ; découler de [qch]2être formé à partir de ; provenir de ; être produit parแบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabactérie (sing.) ; bactéries (pl.)สะสมตัวsà-sŏm dtuuaสะสมตัวsà-sŏm dtuuas'accumuler ; s'entasser ; se former par accumulationกันganกันgan1l'un l'autre ; mutuellement2prévenir ; empêcher ; bloquer3classificateur : panneau ; cloison ; paravent (rare)4ensemble5protecteur ; préventif (modificateur)6je ; moi (informel, langage masculin)
La plaque dentaire est un type de biofilm formé par une accumulation de bactéries.
Décomposition du mot
+
ไบโอฟิล์มbai-oh-fimไบโอฟิล์มbai-oh-fimbiofilm (communauté microbienne)