Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
acide hyaluronique
Centre-ville de Nakhon Si Thammarat ; ville de Nakhon Si Thammarat
Chang Arena (stade de football à Buriram, Thaïlande)
mémorial royal (pour un roi)
chercher / avancer à tâtons
mener des exercices militaires ; faire des simulations de guerre
pomfret chinois
crépuscule ; tombée de la nuit
freelances ; travailleurs indépendants
être partout ; répandu partout
bande de basses fréquences
coffret de produits ; kit
soulager les boutons de chaleur
centralisation du pouvoir
reporter ; correspondant
être économe ; lésiner
délimiter ; borner
non conventionnel ; peu orthodoxe
béton armé
flatterie ; compliment
numéro de série
perfection de la véracité
répondre à [qqc] ; se conformer à
caractéristiques propices ; beaux traits
État satellite ; État client
musée de Ban Chiang
intermittent
robot/franchise Transformer
ligne de démarcation ; frontière
spray pour la gorge
couteau de cuisine
viseur
passerelle surélevée ; passerelle
unité de contrôle
Évaluation des impacts environnementaux (EIE)
planète
surveiller ses objets de valeur
aplatir au rouleau ; comprimer
coopérative laitière
faire circuler l’air
jeu de jambes (sport/danse)
ionique ; des ions
protéger les droits ; défendre les droits
ton sombre ; style sombre
forme du pluriel (grammaire)
au service de la cour royale ; nommé par la cour
miles grand voyageur
bande-annonce ; aperçu vidéo
Kittiyakon, nom de personne thaïlandais
se hâter de finir un manuscrit ; pondre du texte
Villa royale Chitralada
plateau de table ; dessus de table
gaufrier ; fer à gaufres
apporter la touche finale ; parfaire un look
déclaration universelle
nous (thaï du Nord, isan)
générer des ventes ; atteindre des objectifs de vente
Tourbillon ; remous
élégance ; allure épurée
artisanat ; travail manuel
Résistance électrique
appellation ; épithète ; nom descriptif
Lahan Rai (nom de lieu)
réacteur nucléaire
front d’onde (physique)
service de livraison ; service d'expédition
stœchiométrie
unité médicale mobile ; clinique mobile
bague de mise au point (sur un objectif)
timonier; barreur
être joyeux ; être ravi
barramundi; bar asiatique
esprit protecteur d'une ville
cosmétiques ; produits de beauté
promoteur ; partisan ; défenseur
lait de vache
alvéole pulmonaire
fontaine à eau réfrigérée ; refroidisseur d'eau
ciel de Tavatimsa
déchet humain ; racaille
zone réservée ; réserve
Suttanta ; discours bouddhistes
coulant au chocolat ; mi-cuit au chocolat
expresso
physiologie
chose brûlée / calcinée (spéc. nourriture)
simple mais chic ; élégance discrète
statistiques d'image (imagerie/vision)
nouvelle fonctionnalité ; nouvelle fonction
Doi Thanti (nom de lieu)
faire du surplace ; rester immobile
sparring ; boxe d'entraînement
célébrer une victoire
Grand-père Pha (nom propre)
projeter des diapositives
Slack (application de messagerie d'entreprise)
conditions mineures ; petits caractères
la Renaissance (période culturelle européenne)
princesse Rojana ; personnage de Sang Thong
produit biologique ; médicament biologique