โซลิดสเตต(soh-lìt sà-dtèet)
Significations
1AdjectifC1
à semi-conducteurs (état solide)
Utilisant des composants à semi-conducteurs (par ex. des transistors, des diodes) et n'ayant aucune pièce mobile ; par opposition aux systèmes à tubes à vide ou électromécaniques.
Exemples
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1informatique [adj.]2ordinateurเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avion ; aéronef (familier)2tenue ; ornements ; parures royales3classificateur : machines/appareils4assortiment/ensemble (préf.)5équipement ; matériel6appareil électroménager ; appareil électrique7machine ; moteur ; appareilใหม่màiใหม่mài1nouveau ; inexpérimenté (novice)2à nouveau ; de nouveau3nouveau ; différent ; frais4nouveau ; neufใช้cháiใช้chái1demander de faire ; charger de ; ordonner2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3utiliser ; employer4nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)ฮาร์ดไดรฟ์háat-dráiฮาร์ดไดรฟ์háat-dráidisque dur ; périphérique de stockage de données informatiquesแบบbàepแบบbàep1style ; type ; genre ; manière2modèle ; patron ; conception ; gabarit3de façon... ; d'une manière... (marqueur adverbial)4formulaire ; questionnaireโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetà semi-conducteurs (état solide)เลยloieเลยloie1passer ; aller au-delà ; dépasser2du tout ; absolument (souvent à la forme négative)3donc ; alors ; ainsi (résultat immédiat)4complètement ; absolument (emphase)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1travailler ; faire son travail ; être de service2fonctionner ; marcherเร็วreoเร็วreo1tôt ; bientôt2rapide ; vite (vitesse/temps)3rapidement ; viteมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
Mon nouvel ordinateur utilise un disque SSD, il fonctionne donc très rapidement.
3 exemples de plusVoir moins
แอมป์กีตาร์áem gee-dtâaแบบbàepโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetให้เสียงhâi sĭiangที่têeคมชัดkom chátและláeดูแลรักษาdoo lae rák-săaง่ายกว่าngâai gwàaแอมป์aemหลอดlòtสุญญากาศsŭn-yaa-gàat
Les amplis de guitare à transistors produisent un son plus clair et sont plus faciles à entretenir que les amplis à lampes.
การเปลี่ยนผ่านgaan bplìian pàanสู่sòoเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetได้dâiปฏิวัติbpà-dtì-wátอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamอิเล็กทรอนิกส์ì-lék-tron-níkทำให้เกิดtam hâi gèrtอุปกรณ์ù-bpà-gonขนาดเล็กkà-nàat lékและláeทรงพลังsong pá-langอย่างที่yàang têeไม่เคยมีมาก่อนmâi koie mee maa gòn
La transition vers la technologie à semi-conducteurs a révolutionné l'industrie électronique, menant à des appareils d'une petite taille et d'une puissance sans précédent.
ในnaiระบบควบคุมอัตโนมัติrá-bòp kûuap kum àt-dtà-noh-mátสมัยใหม่sà-măi màiนิยมní-yomใช้cháiรีเลย์ree-layแบบbàepโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetแทนที่taen têeรีเลย์ree-layแบบbàepเครื่องกลkrêuuang gonไฟฟ้าfai fáaเพราะpráwมีmeeอายุการใช้งานaa-yú gaan chái ngaanยาวนานyaao naanกว่าgwàaและláeไม่มีmâi meeชิ้นส่วนchín sùuanที่têeเคลื่อนที่klêuuan têeซึ่งsêungอาจàatสึกหรอsèuk rŏได้dâi
Les systèmes d'automatisation modernes privilégient les relais statiques aux relais électromécaniques en raison de leur durée de vie plus longue et de l'absence de pièces mobiles susceptibles de s'user.
Décomposition du mot
+
โซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèetà semi-conducteurs (état solide)