แอนตีฮีโร่(aen-dtee hee-rô)

Significations

1NomB1

antihéros

un personnage principal qui manque de qualités héroïques traditionnelles ou d'idéaux moraux clairs, mais qui reste le protagoniste

Exemples

ตัวละครหลักdtuua lá-kon làk ในnai หนังnăng เรื่องrêuuang นี้née เป็นbpen แอนตีฮีโร่aen-dtee hee-rô

Le personnage principal de ce film est un anti-héros.

3 exemples de plus

เขาkăo ไม่ใช่mâi châi คนดีkon dee แต่dtàe ก็gâw ไม่ใช่mâi châi ตัวร้ายdtuua ráai ซะทีเดียวsà tee diiao เลยloie ถูกเรียกว่าtòok rîiak wâa เป็นbpen แอนตีฮีโร่aen-dtee hee-rô

Ce n'est pas une bonne personne, mais pas exactement un méchant non plus, on l'appelle donc un anti-héros.

หนังnăng สมัยใหม่sà-măi mài มักจะmák jà มีmee ตัวละครเอกdtuua-lá-kon èk เป็นbpen แอนตีฮีโร่aen-dtee hee-rô เพราะpráw มันman ทำให้tam hâi เรื่องราวrêuuang raao ดูdoo น่าสนใจnâa sŏn jai และláe สมจริงsŏm jing มากขึ้นmâak kêun

Les films modernes mettent souvent en scène des anti-héros comme protagonistes car cela rend l'histoire plus intéressante et réaliste.

เสน่ห์sà-nàe ของkŏng ตัวละครdtuua lá-kon แอนตีฮีโร่aen-dtee hee-rô อยู่ที่yòo têe ความซับซ้อนkwaam sáp són ทางtaang ศีลธรรมsĭin-lá-tam ซึ่งsêung ท้าทายtáa-taai มุมมองmum mong ของkŏng ผู้ชมpôo chom เกี่ยวกับgìiao gàp ความดีkwaam dee และláe ความชั่วkwaam chûua

L'attrait d'un personnage d'anti-héros réside dans sa complexité morale, qui remet en question la perspective du public sur le bien et le mal.

Mots liés

Signification similaire

ตัวเอกปฏิลักษณ์dtuua èk bpà-dtì-lák

antihéros

Décomposition du mot

แอนaenPartie 1

+

ตีdteePartie 2

+

ฮีโร่hee-rôhPartie 3

แอนตีฮีโร่aen-dtee hee-rô