แสร้ง

sâeng

Significations

1VerbeB1

faire semblant ; feindre ; agir comme si

faire semblant ; feindre ; agir comme si. Exemple : แสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่อง (faire semblant de ne pas savoir).

Exemples

เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineแสร้งsâengแสร้งsâengfaire semblant ; feindre ; agir comme siยิ้มyímยิ้มyím1sourire (nom)2sourire (verbe)ทั้งที่táng têeทั้งที่táng têe1bien que ; même si2malgré ; en dépit deในใจnai jaiในใจnai jai1intérieurement ; en soi-même2en son for intérieur ; intérieurementไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1souffrant ; malade2ne pas se sentir bien ; se sentir malade
Il a fait semblant de sourire même s'il ne se sentait pas à l'aise intérieurement.

Mots liés