ไม่สบาย
mâi sà-baai
Significations
1NomA1
souffrant ; malade
Ne pas se sentir bien physiquement ; malade ou souffrant (généralement léger ou non spécifié).
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1souffrant ; malade2ne pas se sentir bien ; se sentir malade
Je suis malade aujourd'hui.
2NomA2
ne pas se sentir bien ; se sentir malade
Se sentir malade ; être souffrant ou ne pas être dans son assiette.
Exemples
วันนี้wan néeวันนี้wan née1aujourd'hui (moment du discours)2aujourd'hui ; ce jour3de nos jours ; aujourd'hui (informel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baai1souffrant ; malade2ne pas se sentir bien ; se sentir malade
Je suis malade aujourd'hui.
Mots liés
Signification similaire
เจ็บไข้jèp kâiเจ็บไข้jèp kâiêtre malade ; être souffrant
être malade ; être souffrant
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1malade ; souffrant2être malade ; tomber malade3être tourmenté (formel/litt.)
- malade ; souffrant
- être malade ; tomber malade
- être tourmenté (formel/litt.)
เจ็บป่วยjèp bpùuaiเจ็บป่วยjèp bpùuai1[être] malade ; souffrant2maladie ; affection
- [être] malade ; souffrant
- maladie ; affection
อึดอัดèut àtอึดอัดèut àt1étouffant ; à l'étroit2mal à l'aise ; contraint3gêné ; mal à l'aise (social)4oppression thoracique ; difficulté à respirer
- étouffant ; à l'étroit
- mal à l'aise ; contraint
- gêné ; mal à l'aise (social)
- oppression thoracique ; difficulté à respirer
ไม่สบายตัวmâi sà-baai dtuuaไม่สบายตัวmâi sà-baai dtuua1indisposé physiquement ; souffrant2se sentir physiquement indisposé
- indisposé physiquement ; souffrant
- se sentir physiquement indisposé
Décomposition du mot
+
ไม่สบายmâi sà-baaiไม่สบายmâi sà-baaisouffrant ; malade