แมก
mâek
Significations
1NomB2
tronc d'arbre ; tige principale
Le tronc ou la tige principale d'un arbre ; la partie centrale épaisse soutenant les branches. Littéraire/technique.
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineพิงpingพิงping1s'appuyer contre ; reposer sur2adosser ; appuyer contre3compter sur ; dépendre deแมกไม้mâek máaiแมกไม้mâek máaiCanopée ; cime des arbres ; feuillage boisé (littéraire)ใหญ่yàiใหญ่yài1grand ; gros2majeur ; important3aîné ; senior4généreux ; magnanime (figuré)ขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1pendant que ; au moment où2tandis que ; en revancheอ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕulire ; étudier
Il s'est appuyé contre le large tronc d'arbre tout en lisant un livre.